Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Podhale - Sanatorium
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Podhale - Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Podhale - Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] =>
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/scripts/box/header.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML1_RDFA11] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML5
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Podhale - Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Podhale - Sanatorium
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Podhale - Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Podhale - Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Podhale - Sanatorium
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Podhale - Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Podhale - Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
*RECURSION*
[ServerUrl] => Zend_View_Helper_ServerUrl Object
(
[_scheme:protected] => https
[_host:protected] => uzdrowisko-polczyn.pl
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Podhale - Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Podhale - Sanatorium
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Podhale - Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Podhale - Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Translate] => Zend_View_Helper_Translate Object
(
[_translator:protected] => Zend_Translate_Adapter_Array Object
(
[_data:Zend_Translate_Adapter_Array:private] => Array
(
[de] => Array
(
[language] => sprache
[virtual tour] => Ein virtuelle Besichtigung
[contact form] => Kontaktformular
[packages link] => oferty-specjalne
[rooms link] => zimmer
[booking link] => reservierung
[book by phone] => Telefon
[yes] => tak
[no] => nie
[view] => MEHR
[How to get to us ?] => Wie Sie zu uns kommen?
[Driving directions] => Fahrtrichtung
[Room equipment] => Ausstattung Wohnung
[Room description] => Beschreibung
[you are here] =>
[show portfolio filter] => nur Anzeigen
[BOOKING] => BUCHEN
[ONLINE] => ONLINE
[Rezerwuj] => BUCHEN
[Online Booking] => Online Buchen
[Availability] => Verfügbarkeit
[single bed] => Einzelbett
[double bed] => Doppelbett
[from] => von
[home] => Home
[bud-link] => /bauwesen
[bud-title] => BAUWESEN
[solar-link] => /erneuerbare-energien
[solar-title] => ERNEUERBARE ENERGIEN
[invest-link] => /investitionen
[invest-title] => INVESTITIONEN
[see also] => mehr...
[room size] => Raumgröße
[bathroom] => Bad
[bedroom] => Zimmer
[floor] => Etage
[Wifi] => WiFi
[Kitchen] => Küche
[TV] => TV
[Towels] => Handtücher
[Shampoo, soap] => Shampoo, Seife
[Heating] => Heizung
[Air conditioning] => Klimaanlage
[Washer] => Waschmaschine
[Hairdryer] => Haartrockner
[Parking free] => Parken kostenlos
[Stay with pet] => Tier erlaubt
[Smoking is permitted] => Rauchen erlaubt
[For the disabled] => für Behinderte
[Elevator] => Fahrstuhl
[Fireplace] => Kamin
[Iron] => Eisen
[Dishwasher] => Geschirrspülmaschine
[Fridge] => Kühlschrank
[Microwave] => Mikrowelle
[Toaster] => Toaster
[Balcony] => Balkon
[Coffee] => Kaffee
[Electric kettle] => Kessel
[apartments] => Appartementen
[apartment] => Appartement
[Apartament] => Appartement
[choose floor] => Wählen Sie Ebene
[browse floors] => Blick in Etage
[eco-apartamenty] => oko-apartments
[choose apartment] => Wählen Sie Apartment
[ground floor] => Erdgeschoss
[ground floor link] => erdgeschoss
[floor 1] => 1. Etage
[floor 1 link] => 1-etage
[floor 2] => 2. Etage
[floor 2 link] => 2-etage
[basement floor] => Tiefgarage
[basement floor link] => tiefgarage
[sold] => verkauft
[reserved] => reservierung
[download PDF] => Download Wohnungplan
[free] => frei
[ask about apartment] => Stellen Sie für die Wohnung
[status] => Status
[terms] => wählen Sie die Daten
[search terms] => Online
[search apartament] => Suchen
[SEARCH] => Suchen
[close] => schließen
[location] => Ort
[property] => Objekt
[view more] => MEHR
[back] => ZURÜCK
[discount coupon] => Rabatt-Coupon
[more] => mehr
[special offers] => SonderAngebote
[Book Online] => Ihren Aufenthalt
[Arrival date] => Anreisedatum
[Departure date] => Abreisedatum
[nights count] => Nächte
[find free rooms] => Prüfen
[page] => strona
[next page] => nächste
[prev page] =>
[password] => Hasło
[login] => Zaloguj się
[previous page] => poprzednia
[print] => drukuj
[date] => data
[add date] => dodano
[photo] => Zdjęcie
[ask about] => zapytaj
[back to list] => ‹ Sonderangebote
[send] => Senden
[contactEmailHeader] => Formularz ze strony
[contactMailWasSend] => Ihre Nachricht wurde gesendet.
Wir bedanken uns.
[contactMailNotSend] => Ihre Nachricht kurde nich gesendet...
Senden Sie E-mail. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
[check all] => zaznacz wszystkie
[fill required fields] => Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen
[phone] => Telefon
[caption] => Nazwa
[views] => Wyświetlenia
[previous] => ‹
[next] => ›
[days] => dni
[Check Rates and Availability] => Preise und Verfügbarkeit prüfen
[message] => Beschreibung
[contact] => Kontakt
[email] => E-Mail-Adresse
[save] => Zapisz
[required field] => pole wymagane
[name] => Vor- und Nachname
[last name] => Nazwisko
[city] => Miasto
[zip] => Kod pocztowy
[country] => Państwo
[state] => województwo
[address] => Ulica i numer domu
[company] => Name der Firma
[question] => Ihre Anfrage
[nip] => Numer NIP
[www] => Adres strony www
[search directions] => Szukaj dojazdu
[enter city] => Podaj swoje miasto
[search] => Szukaj
[book now] => BUCHEN
)
)
[_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] =>
[_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array
(
)
[_options:protected] => Array
(
[clear] =>
[content] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/lang/de.php
[disableNotices] =>
[ignore] => .
[locale] => de
[log] =>
[logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message%
[logPriority] => 5
[logUntranslated] =>
[reload] =>
[route] =>
[scan] =>
[tag] => Zend_Translate
)
[_translate:protected] => Array
(
[de] => Array
(
[language] => sprache
[virtual tour] => Ein virtuelle Besichtigung
[contact form] => Kontaktformular
[packages link] => oferty-specjalne
[rooms link] => zimmer
[booking link] => reservierung
[book by phone] => Telefon
[yes] => tak
[no] => nie
[view] => MEHR
[How to get to us ?] => Wie Sie zu uns kommen?
[Driving directions] => Fahrtrichtung
[Room equipment] => Ausstattung Wohnung
[Room description] => Beschreibung
[you are here] =>
[show portfolio filter] => nur Anzeigen
[BOOKING] => BUCHEN
[ONLINE] => ONLINE
[Rezerwuj] => BUCHEN
[Online Booking] => Online Buchen
[Availability] => Verfügbarkeit
[single bed] => Einzelbett
[double bed] => Doppelbett
[from] => von
[home] => Home
[bud-link] => /bauwesen
[bud-title] => BAUWESEN
[solar-link] => /erneuerbare-energien
[solar-title] => ERNEUERBARE ENERGIEN
[invest-link] => /investitionen
[invest-title] => INVESTITIONEN
[see also] => mehr...
[room size] => Raumgröße
[bathroom] => Bad
[bedroom] => Zimmer
[floor] => Etage
[Wifi] => WiFi
[Kitchen] => Küche
[TV] => TV
[Towels] => Handtücher
[Shampoo, soap] => Shampoo, Seife
[Heating] => Heizung
[Air conditioning] => Klimaanlage
[Washer] => Waschmaschine
[Hairdryer] => Haartrockner
[Parking free] => Parken kostenlos
[Stay with pet] => Tier erlaubt
[Smoking is permitted] => Rauchen erlaubt
[For the disabled] => für Behinderte
[Elevator] => Fahrstuhl
[Fireplace] => Kamin
[Iron] => Eisen
[Dishwasher] => Geschirrspülmaschine
[Fridge] => Kühlschrank
[Microwave] => Mikrowelle
[Toaster] => Toaster
[Balcony] => Balkon
[Coffee] => Kaffee
[Electric kettle] => Kessel
[apartments] => Appartementen
[apartment] => Appartement
[Apartament] => Appartement
[choose floor] => Wählen Sie Ebene
[browse floors] => Blick in Etage
[eco-apartamenty] => oko-apartments
[choose apartment] => Wählen Sie Apartment
[ground floor] => Erdgeschoss
[ground floor link] => erdgeschoss
[floor 1] => 1. Etage
[floor 1 link] => 1-etage
[floor 2] => 2. Etage
[floor 2 link] => 2-etage
[basement floor] => Tiefgarage
[basement floor link] => tiefgarage
[sold] => verkauft
[reserved] => reservierung
[download PDF] => Download Wohnungplan
[free] => frei
[ask about apartment] => Stellen Sie für die Wohnung
[status] => Status
[terms] => wählen Sie die Daten
[search terms] => Online
[search apartament] => Suchen
[SEARCH] => Suchen
[close] => schließen
[location] => Ort
[property] => Objekt
[view more] => MEHR
[back] => ZURÜCK
[discount coupon] => Rabatt-Coupon
[more] => mehr
[special offers] => SonderAngebote
[Book Online] => Ihren Aufenthalt
[Arrival date] => Anreisedatum
[Departure date] => Abreisedatum
[nights count] => Nächte
[find free rooms] => Prüfen
[page] => strona
[next page] => nächste
[prev page] =>
[password] => Hasło
[login] => Zaloguj się
[previous page] => poprzednia
[print] => drukuj
[date] => data
[add date] => dodano
[photo] => Zdjęcie
[ask about] => zapytaj
[back to list] => ‹ Sonderangebote
[send] => Senden
[contactEmailHeader] => Formularz ze strony
[contactMailWasSend] => Ihre Nachricht wurde gesendet.
Wir bedanken uns.
[contactMailNotSend] => Ihre Nachricht kurde nich gesendet...
Senden Sie E-mail. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
[check all] => zaznacz wszystkie
[fill required fields] => Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen
[phone] => Telefon
[caption] => Nazwa
[views] => Wyświetlenia
[previous] => ‹
[next] => ›
[days] => dni
[Check Rates and Availability] => Preise und Verfügbarkeit prüfen
[message] => Beschreibung
[contact] => Kontakt
[email] => E-Mail-Adresse
[save] => Zapisz
[required field] => pole wymagane
[name] => Vor- und Nachname
[last name] => Nazwisko
[city] => Miasto
[zip] => Kod pocztowy
[country] => Państwo
[state] => województwo
[address] => Ulica i numer domu
[company] => Name der Firma
[question] => Ihre Anfrage
[nip] => Numer NIP
[www] => Adres strony www
[search directions] => Szukaj dojazdu
[enter city] => Podaj swoje miasto
[search] => Szukaj
[book now] => BUCHEN
)
)
)
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Removequotes] => Zend_View_Helper_Removequotes Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Truncate] => Zend_View_Helper_Truncate Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Layout] => Zend_View_Helper_Layout Object
(
[_layout:protected] => Zend_Layout Object
(
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Podhale - Sanatorium
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
)
)
[_contentKey:protected] => content
[_enabled:protected] => 1
[_helperClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Action_Helper_Layout
[_inflector:protected] => Zend_Filter_Inflector Object
(
[_pluginLoader:protected] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
)
[_useStaticRegistry:protected] => Zend_Filter_Inflector
)
[_target:protected] => :script.:suffix
[_throwTargetExceptionsOn:protected] => 1
[_targetReplacementIdentifier:protected] => :
[_rules:protected] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => Zend_Filter_Word_CamelCaseToDash Object
(
[_separator:protected] => -
[_matchPattern:protected] => Array
(
[0] => #(?<=(?:\p{Lu}))(\p{Lu}\p{Ll})#
[1] => #(?<=(?:\p{Ll}|\p{Nd}))(\p{Lu})#
)
[_replacement:protected] => Array
(
[0] => -\1
[1] => -\1
)
)
[1] => Zend_Filter_StringToLower Object
(
[_encoding:protected] => UTF-8
)
)
[suffix] => phtml
)
)
[_inflectorEnabled:protected] => 1
[_inflectorTarget:protected] => :script.:suffix
[_layout:protected] => layout
[_viewScriptPath:protected] =>
[_viewBasePath:protected] =>
[_viewBasePrefix:protected] => Layout_View
[_mvcEnabled:protected] => 1
[_mvcSuccessfulActionOnly:protected] => 1
[_pluginClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout
[_view:protected] => Zend_View Object
*RECURSION*
[_viewSuffix:protected] => phtml
)
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[ServerUrl] => Zend_View_Helper_ServerUrl
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[Translate] => Zend_View_Helper_Translate
[Removequotes] => Zend_View_Helper_Removequotes
[Truncate] => Zend_View_Helper_Truncate
[Layout] => Zend_View_Helper_Layout
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/helpers/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[langArr] => Array
(
[1] => Array
(
[id] => 1
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => pl
[name] => polski
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 0
[add_date] => 2015-06-23 13:08:59
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-05-10 08:46:20
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[2] => Array
(
[id] => 2
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => de
[name] => deutsch
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 1
[add_date] => 2016-02-17 21:27:13
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-05-10 08:46:23
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[3] => Array
(
[id] => 3
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => en
[name] => english
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 2
[add_date] => 2016-02-17 21:27:23
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-05-10 08:46:27
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[4] => Array
(
[id] => 4
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => ru
[name] => russian
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 3
[add_date] => 2017-07-07 12:57:59
[add_by] => 34
[mod_date] => 2018-05-10 16:05:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
)
[translate] => Zend_Translate Object
(
[_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Array Object
(
[_data:Zend_Translate_Adapter_Array:private] => Array
(
[de] => Array
(
[language] => sprache
[virtual tour] => Ein virtuelle Besichtigung
[contact form] => Kontaktformular
[packages link] => oferty-specjalne
[rooms link] => zimmer
[booking link] => reservierung
[book by phone] => Telefon
[yes] => tak
[no] => nie
[view] => MEHR
[How to get to us ?] => Wie Sie zu uns kommen?
[Driving directions] => Fahrtrichtung
[Room equipment] => Ausstattung Wohnung
[Room description] => Beschreibung
[you are here] =>
[show portfolio filter] => nur Anzeigen
[BOOKING] => BUCHEN
[ONLINE] => ONLINE
[Rezerwuj] => BUCHEN
[Online Booking] => Online Buchen
[Availability] => Verfügbarkeit
[single bed] => Einzelbett
[double bed] => Doppelbett
[from] => von
[home] => Home
[bud-link] => /bauwesen
[bud-title] => BAUWESEN
[solar-link] => /erneuerbare-energien
[solar-title] => ERNEUERBARE ENERGIEN
[invest-link] => /investitionen
[invest-title] => INVESTITIONEN
[see also] => mehr...
[room size] => Raumgröße
[bathroom] => Bad
[bedroom] => Zimmer
[floor] => Etage
[Wifi] => WiFi
[Kitchen] => Küche
[TV] => TV
[Towels] => Handtücher
[Shampoo, soap] => Shampoo, Seife
[Heating] => Heizung
[Air conditioning] => Klimaanlage
[Washer] => Waschmaschine
[Hairdryer] => Haartrockner
[Parking free] => Parken kostenlos
[Stay with pet] => Tier erlaubt
[Smoking is permitted] => Rauchen erlaubt
[For the disabled] => für Behinderte
[Elevator] => Fahrstuhl
[Fireplace] => Kamin
[Iron] => Eisen
[Dishwasher] => Geschirrspülmaschine
[Fridge] => Kühlschrank
[Microwave] => Mikrowelle
[Toaster] => Toaster
[Balcony] => Balkon
[Coffee] => Kaffee
[Electric kettle] => Kessel
[apartments] => Appartementen
[apartment] => Appartement
[Apartament] => Appartement
[choose floor] => Wählen Sie Ebene
[browse floors] => Blick in Etage
[eco-apartamenty] => oko-apartments
[choose apartment] => Wählen Sie Apartment
[ground floor] => Erdgeschoss
[ground floor link] => erdgeschoss
[floor 1] => 1. Etage
[floor 1 link] => 1-etage
[floor 2] => 2. Etage
[floor 2 link] => 2-etage
[basement floor] => Tiefgarage
[basement floor link] => tiefgarage
[sold] => verkauft
[reserved] => reservierung
[download PDF] => Download Wohnungplan
[free] => frei
[ask about apartment] => Stellen Sie für die Wohnung
[status] => Status
[terms] => wählen Sie die Daten
[search terms] => Online
[search apartament] => Suchen
[SEARCH] => Suchen
[close] => schließen
[location] => Ort
[property] => Objekt
[view more] => MEHR
[back] => ZURÜCK
[discount coupon] => Rabatt-Coupon
[more] => mehr
[special offers] => SonderAngebote
[Book Online] => Ihren Aufenthalt
[Arrival date] => Anreisedatum
[Departure date] => Abreisedatum
[nights count] => Nächte
[find free rooms] => Prüfen
[page] => strona
[next page] => nächste
[prev page] =>
[password] => Hasło
[login] => Zaloguj się
[previous page] => poprzednia
[print] => drukuj
[date] => data
[add date] => dodano
[photo] => Zdjęcie
[ask about] => zapytaj
[back to list] => ‹ Sonderangebote
[send] => Senden
[contactEmailHeader] => Formularz ze strony
[contactMailWasSend] => Ihre Nachricht wurde gesendet.
Wir bedanken uns.
[contactMailNotSend] => Ihre Nachricht kurde nich gesendet...
Senden Sie E-mail. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
[check all] => zaznacz wszystkie
[fill required fields] => Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen
[phone] => Telefon
[caption] => Nazwa
[views] => Wyświetlenia
[previous] => ‹
[next] => ›
[days] => dni
[Check Rates and Availability] => Preise und Verfügbarkeit prüfen
[message] => Beschreibung
[contact] => Kontakt
[email] => E-Mail-Adresse
[save] => Zapisz
[required field] => pole wymagane
[name] => Vor- und Nachname
[last name] => Nazwisko
[city] => Miasto
[zip] => Kod pocztowy
[country] => Państwo
[state] => województwo
[address] => Ulica i numer domu
[company] => Name der Firma
[question] => Ihre Anfrage
[nip] => Numer NIP
[www] => Adres strony www
[search directions] => Szukaj dojazdu
[enter city] => Podaj swoje miasto
[search] => Szukaj
[book now] => BUCHEN
)
)
[_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] =>
[_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array
(
)
[_options:protected] => Array
(
[clear] =>
[content] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/lang/de.php
[disableNotices] =>
[ignore] => .
[locale] => de
[log] =>
[logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message%
[logPriority] => 5
[logUntranslated] =>
[reload] =>
[route] =>
[scan] =>
[tag] => Zend_Translate
)
[_translate:protected] => Array
(
[de] => Array
(
[language] => sprache
[virtual tour] => Ein virtuelle Besichtigung
[contact form] => Kontaktformular
[packages link] => oferty-specjalne
[rooms link] => zimmer
[booking link] => reservierung
[book by phone] => Telefon
[yes] => tak
[no] => nie
[view] => MEHR
[How to get to us ?] => Wie Sie zu uns kommen?
[Driving directions] => Fahrtrichtung
[Room equipment] => Ausstattung Wohnung
[Room description] => Beschreibung
[you are here] =>
[show portfolio filter] => nur Anzeigen
[BOOKING] => BUCHEN
[ONLINE] => ONLINE
[Rezerwuj] => BUCHEN
[Online Booking] => Online Buchen
[Availability] => Verfügbarkeit
[single bed] => Einzelbett
[double bed] => Doppelbett
[from] => von
[home] => Home
[bud-link] => /bauwesen
[bud-title] => BAUWESEN
[solar-link] => /erneuerbare-energien
[solar-title] => ERNEUERBARE ENERGIEN
[invest-link] => /investitionen
[invest-title] => INVESTITIONEN
[see also] => mehr...
[room size] => Raumgröße
[bathroom] => Bad
[bedroom] => Zimmer
[floor] => Etage
[Wifi] => WiFi
[Kitchen] => Küche
[TV] => TV
[Towels] => Handtücher
[Shampoo, soap] => Shampoo, Seife
[Heating] => Heizung
[Air conditioning] => Klimaanlage
[Washer] => Waschmaschine
[Hairdryer] => Haartrockner
[Parking free] => Parken kostenlos
[Stay with pet] => Tier erlaubt
[Smoking is permitted] => Rauchen erlaubt
[For the disabled] => für Behinderte
[Elevator] => Fahrstuhl
[Fireplace] => Kamin
[Iron] => Eisen
[Dishwasher] => Geschirrspülmaschine
[Fridge] => Kühlschrank
[Microwave] => Mikrowelle
[Toaster] => Toaster
[Balcony] => Balkon
[Coffee] => Kaffee
[Electric kettle] => Kessel
[apartments] => Appartementen
[apartment] => Appartement
[Apartament] => Appartement
[choose floor] => Wählen Sie Ebene
[browse floors] => Blick in Etage
[eco-apartamenty] => oko-apartments
[choose apartment] => Wählen Sie Apartment
[ground floor] => Erdgeschoss
[ground floor link] => erdgeschoss
[floor 1] => 1. Etage
[floor 1 link] => 1-etage
[floor 2] => 2. Etage
[floor 2 link] => 2-etage
[basement floor] => Tiefgarage
[basement floor link] => tiefgarage
[sold] => verkauft
[reserved] => reservierung
[download PDF] => Download Wohnungplan
[free] => frei
[ask about apartment] => Stellen Sie für die Wohnung
[status] => Status
[terms] => wählen Sie die Daten
[search terms] => Online
[search apartament] => Suchen
[SEARCH] => Suchen
[close] => schließen
[location] => Ort
[property] => Objekt
[view more] => MEHR
[back] => ZURÜCK
[discount coupon] => Rabatt-Coupon
[more] => mehr
[special offers] => SonderAngebote
[Book Online] => Ihren Aufenthalt
[Arrival date] => Anreisedatum
[Departure date] => Abreisedatum
[nights count] => Nächte
[find free rooms] => Prüfen
[page] => strona
[next page] => nächste
[prev page] =>
[password] => Hasło
[login] => Zaloguj się
[previous page] => poprzednia
[print] => drukuj
[date] => data
[add date] => dodano
[photo] => Zdjęcie
[ask about] => zapytaj
[back to list] => ‹ Sonderangebote
[send] => Senden
[contactEmailHeader] => Formularz ze strony
[contactMailWasSend] => Ihre Nachricht wurde gesendet.
Wir bedanken uns.
[contactMailNotSend] => Ihre Nachricht kurde nich gesendet...
Senden Sie E-mail. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
[check all] => zaznacz wszystkie
[fill required fields] => Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen
[phone] => Telefon
[caption] => Nazwa
[views] => Wyświetlenia
[previous] => ‹
[next] => ›
[days] => dni
[Check Rates and Availability] => Preise und Verfügbarkeit prüfen
[message] => Beschreibung
[contact] => Kontakt
[email] => E-Mail-Adresse
[save] => Zapisz
[required field] => pole wymagane
[name] => Vor- und Nachname
[last name] => Nazwisko
[city] => Miasto
[zip] => Kod pocztowy
[country] => Państwo
[state] => województwo
[address] => Ulica i numer domu
[company] => Name der Firma
[question] => Ihre Anfrage
[nip] => Numer NIP
[www] => Adres strony www
[search directions] => Szukaj dojazdu
[enter city] => Podaj swoje miasto
[search] => Szukaj
[book now] => BUCHEN
)
)
)
[langId] => 2
)
[lang] => de
[mTreeArr] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 176
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/sekretariat.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Sekretariat / Vorstand
[description] =>
[niceurl] => sekretariat-vorstand
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:03:30
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 308
[id_menu] => 2
[parent_id] => 256
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 228
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/09a.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Heilbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => heilbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-27 09:26:14
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[2] => Array
(
[id] => 218
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 179
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Objekte
[description] =>
[niceurl] => objekte
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:31:02
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[3] => Array
(
[id] => 219
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 158
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => GRYF-SANATORIUM
[description] =>
[niceurl] => gryf-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:35:59
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[4] => Array
(
[id] => 240
[id_menu] => 2
[parent_id] => 239
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 164
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Geschichte des Kurortes
[description] =>
[niceurl] => geschichte-des-kurortes
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:00:14
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[5] => Array
(
[id] => 244
[id_menu] => 2
[parent_id] => 243
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 167
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/kosz/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KURAUFENTHALT
[description] =>
[niceurl] => kuraufenthalt
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:39:11
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[6] => Array
(
[id] => 247
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 168
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/Zabiegi pielęgnacyjne.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Grundbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => grundbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:54:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[7] => Array
(
[id] => 253
[id_menu] => 2
[parent_id] => 252
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 173
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Heilschlamm
[description] =>
[niceurl] => heilschlamm
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:37:58
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[8] => Array
(
[id] => 259
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 177
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/dział sprz.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Vertrieb (Reservierung)
[description] =>
[niceurl] => vertrieb-reservierung
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:04:49
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[9] => Array
(
[id] => 309
[id_menu] => 2
[parent_id] => 256
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 230
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/slider/strona www/osteoporoza-jakie-badania-pozwola-rozpoznac-odwapnienie-kosci_3366190.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KNOCHEN-DENSITOMETRIE
[description] =>
[niceurl] => knochen-densitometrie
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-27 09:26:53
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[10] => Array
(
[id] => 220
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 157
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Gryf - Villa
[description] =>
[niceurl] => gryf-villa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:39:06
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[11] => Array
(
[id] => 239
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 180
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Kurorte
[description] =>
[niceurl] => kurorte
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 08:59:39
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[12] => Array
(
[id] => 241
[id_menu] => 2
[parent_id] => 239
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 165
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/pfron/Berlin.png
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Ausflüge
[description] =>
[niceurl] => ausflge
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:06:44
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[13] => Array
(
[id] => 245
[id_menu] => 2
[parent_id] => 243
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 224
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Hotelaufenthalt
[description] =>
[niceurl] => hotelaufenthalt
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:52:13
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[14] => Array
(
[id] => 248
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 169
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/SPA Zacisze/spa_up_5.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Körperbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => krperbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:15:06
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[15] => Array
(
[id] => 254
[id_menu] => 2
[parent_id] => 252
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 174
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/solanka.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Sole
[description] =>
[niceurl] => sole
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:38:55
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[16] => Array
(
[id] => 260
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 178
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/recepcja 2.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Rezeptionen
[description] =>
[niceurl] => rezeptionen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:06:21
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:43
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[17] => Array
(
[id] => 310
[id_menu] => 2
[parent_id] => 256
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 187
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/zabiegi/zabiegi ambulatoryjne.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => BEHANDLUNGEN I
[description] =>
[niceurl] => behandlungen-i
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-27 09:32:01
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[18] => Array
(
[id] => 351
[id_menu] => 2
[parent_id] => 243
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 265
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => PREISLISTE BARBARKA
[description] =>
[niceurl] => preisliste-barbarka
[visits] => 0
[add_date] => 2018-05-11 10:48:30
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[19] => Array
(
[id] => 226
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 191
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Zdrojowe Zacisze SPA
[description] =>
[niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 14:59:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[20] => Array
(
[id] => 242
[id_menu] => 2
[parent_id] => 239
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 166
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/_MG_7480.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Attraktionen der Region
[description] =>
[niceurl] => attraktionen-der-region
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:13:11
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[21] => Array
(
[id] => 243
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 181
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => PREISLISTEN
[description] =>
[niceurl] => preislisten
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:35:07
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[22] => Array
(
[id] => 249
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 170
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_135099810.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Gesichtspflegebehandlungen
[description] =>
[niceurl] => gesichtspflegebehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:22:07
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[23] => Array
(
[id] => 255
[id_menu] => 2
[parent_id] => 252
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 175
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/DSC_0163.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KOSMETIKA
[description] =>
[niceurl] => kosmetika
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:45:09
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[24] => Array
(
[id] => 261
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] => packages
[action] => index
[params] => lang=de
[page_id] => 157
[priority] => 3
[href] =>
[source] => action
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => ANGEBOTE
[description] =>
[niceurl] => angebote
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:25:09
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:37:45
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[25] => Array
(
[id] => 372
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 277
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/kosz/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => MELDEINFORMATIONSKLAUSEL
[description] =>
[niceurl] => meldeinformationsklausel
[visits] => 0
[add_date] => 2018-05-21 12:29:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:43
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[26] => Array
(
[id] => 227
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 160
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Irena-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => irena-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:07:23
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[27] => Array
(
[id] => 250
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 171
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/willa-gryf-polczyn-zdroj-783783.jpeg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Spezialbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => spezialbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:25:29
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[28] => Array
(
[id] => 228
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 161
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Podhale - Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => podhale-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:09:04
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[29] => Array
(
[id] => 246
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 182
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] =>
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => SPA DE
[description] =>
[niceurl] => spa-de
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:53:34
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[30] => Array
(
[id] => 251
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 172
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_112618526.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Ästhetische Medizin
[description] =>
[niceurl] => sthetische-medizin
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:28:30
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[31] => Array
(
[id] => 229
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 162
[priority] => 5
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Borkowo-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => borkowo-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:10:45
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[32] => Array
(
[id] => 252
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 183
[priority] => 5
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => ROHSTOFFE
[description] =>
[niceurl] => rohstoffe
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:34:53
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[33] => Array
(
[id] => 256
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 229
[priority] => 6
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => BEHANDLUNGEN
[description] =>
[niceurl] => behandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:55:18
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[34] => Array
(
[id] => 238
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 163
[priority] => 6
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Barbarka OSW
[description] =>
[niceurl] => barbarka-osw
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:16:54
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[35] => Array
(
[id] => 257
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 184
[priority] => 7
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KONTAKT DE
[description] =>
[niceurl] => kontakt-de
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:00:55
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[36] => Array
(
[id] => 271
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] => booking
[action] => index
[params] => hotel=uzdrowiskopolczyn&lang=de
[page_id] => 157
[priority] => 9999
[href] =>
[source] => action
[window] => self
[class] =>
[photo] =>
[visible] => 0
[extra] =>
[title] => Buchung
[description] =>
[niceurl] => buchung
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 19:29:24
[add_by] => 34
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:43
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
)
[menuArr] => Array
(
[main] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 176
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/sekretariat.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Sekretariat / Vorstand
[description] =>
[niceurl] => sekretariat-vorstand
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:03:30
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 308
[id_menu] => 2
[parent_id] => 256
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 228
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/09a.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Heilbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => heilbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-27 09:26:14
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[2] => Array
(
[id] => 218
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 179
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Objekte
[description] =>
[niceurl] => objekte
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:31:02
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[3] => Array
(
[id] => 219
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 158
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => GRYF-SANATORIUM
[description] =>
[niceurl] => gryf-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:35:59
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[4] => Array
(
[id] => 240
[id_menu] => 2
[parent_id] => 239
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 164
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Geschichte des Kurortes
[description] =>
[niceurl] => geschichte-des-kurortes
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:00:14
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[5] => Array
(
[id] => 244
[id_menu] => 2
[parent_id] => 243
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 167
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/kosz/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KURAUFENTHALT
[description] =>
[niceurl] => kuraufenthalt
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:39:11
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[6] => Array
(
[id] => 247
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 168
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/Zabiegi pielęgnacyjne.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Grundbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => grundbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:54:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[7] => Array
(
[id] => 253
[id_menu] => 2
[parent_id] => 252
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 173
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Heilschlamm
[description] =>
[niceurl] => heilschlamm
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:37:58
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[8] => Array
(
[id] => 259
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 177
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/dział sprz.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Vertrieb (Reservierung)
[description] =>
[niceurl] => vertrieb-reservierung
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:04:49
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[9] => Array
(
[id] => 309
[id_menu] => 2
[parent_id] => 256
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 230
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/slider/strona www/osteoporoza-jakie-badania-pozwola-rozpoznac-odwapnienie-kosci_3366190.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KNOCHEN-DENSITOMETRIE
[description] =>
[niceurl] => knochen-densitometrie
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-27 09:26:53
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[10] => Array
(
[id] => 220
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 157
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Gryf - Villa
[description] =>
[niceurl] => gryf-villa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:39:06
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[11] => Array
(
[id] => 239
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 180
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Kurorte
[description] =>
[niceurl] => kurorte
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 08:59:39
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[12] => Array
(
[id] => 241
[id_menu] => 2
[parent_id] => 239
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 165
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/pfron/Berlin.png
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Ausflüge
[description] =>
[niceurl] => ausflge
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:06:44
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[13] => Array
(
[id] => 245
[id_menu] => 2
[parent_id] => 243
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 224
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Hotelaufenthalt
[description] =>
[niceurl] => hotelaufenthalt
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:52:13
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[14] => Array
(
[id] => 248
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 169
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/SPA Zacisze/spa_up_5.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Körperbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => krperbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:15:06
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[15] => Array
(
[id] => 254
[id_menu] => 2
[parent_id] => 252
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 174
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/solanka.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Sole
[description] =>
[niceurl] => sole
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:38:55
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[16] => Array
(
[id] => 260
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 178
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/recepcja 2.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Rezeptionen
[description] =>
[niceurl] => rezeptionen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:06:21
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:43
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[17] => Array
(
[id] => 310
[id_menu] => 2
[parent_id] => 256
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 187
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/zabiegi/zabiegi ambulatoryjne.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => BEHANDLUNGEN I
[description] =>
[niceurl] => behandlungen-i
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-27 09:32:01
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[18] => Array
(
[id] => 351
[id_menu] => 2
[parent_id] => 243
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 265
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => PREISLISTE BARBARKA
[description] =>
[niceurl] => preisliste-barbarka
[visits] => 0
[add_date] => 2018-05-11 10:48:30
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[19] => Array
(
[id] => 226
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 191
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Zdrojowe Zacisze SPA
[description] =>
[niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 14:59:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[20] => Array
(
[id] => 242
[id_menu] => 2
[parent_id] => 239
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 166
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/_MG_7480.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Attraktionen der Region
[description] =>
[niceurl] => attraktionen-der-region
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:13:11
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[21] => Array
(
[id] => 243
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 181
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => PREISLISTEN
[description] =>
[niceurl] => preislisten
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:35:07
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[22] => Array
(
[id] => 249
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 170
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_135099810.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Gesichtspflegebehandlungen
[description] =>
[niceurl] => gesichtspflegebehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:22:07
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[23] => Array
(
[id] => 255
[id_menu] => 2
[parent_id] => 252
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 175
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/DSC_0163.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KOSMETIKA
[description] =>
[niceurl] => kosmetika
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:45:09
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[24] => Array
(
[id] => 261
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] => packages
[action] => index
[params] => lang=de
[page_id] => 157
[priority] => 3
[href] =>
[source] => action
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => ANGEBOTE
[description] =>
[niceurl] => angebote
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:25:09
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:37:45
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[25] => Array
(
[id] => 372
[id_menu] => 2
[parent_id] => 257
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 277
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/kosz/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => MELDEINFORMATIONSKLAUSEL
[description] =>
[niceurl] => meldeinformationsklausel
[visits] => 0
[add_date] => 2018-05-21 12:29:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:43
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[26] => Array
(
[id] => 227
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 160
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Irena-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => irena-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:07:23
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[27] => Array
(
[id] => 250
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 171
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/willa-gryf-polczyn-zdroj-783783.jpeg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Spezialbehandlungen
[description] =>
[niceurl] => spezialbehandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:25:29
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[28] => Array
(
[id] => 228
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 161
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Podhale - Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => podhale-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:09:04
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[29] => Array
(
[id] => 246
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 182
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] =>
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => SPA DE
[description] =>
[niceurl] => spa-de
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 09:53:34
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[30] => Array
(
[id] => 251
[id_menu] => 2
[parent_id] => 246
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 172
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_112618526.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Ästhetische Medizin
[description] =>
[niceurl] => sthetische-medizin
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:28:30
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[31] => Array
(
[id] => 229
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 162
[priority] => 5
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Borkowo-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => borkowo-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:10:45
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[32] => Array
(
[id] => 252
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 183
[priority] => 5
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => ROHSTOFFE
[description] =>
[niceurl] => rohstoffe
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:34:53
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[33] => Array
(
[id] => 256
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 229
[priority] => 6
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => BEHANDLUNGEN
[description] =>
[niceurl] => behandlungen
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 10:55:18
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[34] => Array
(
[id] => 238
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 163
[priority] => 6
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Barbarka OSW
[description] =>
[niceurl] => barbarka-osw
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:16:54
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[35] => Array
(
[id] => 257
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 184
[priority] => 7
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => KONTAKT DE
[description] =>
[niceurl] => kontakt-de
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 11:00:55
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[36] => Array
(
[id] => 271
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] => booking
[action] => index
[params] => hotel=uzdrowiskopolczyn&lang=de
[page_id] => 157
[priority] => 9999
[href] =>
[source] => action
[window] => self
[class] =>
[photo] =>
[visible] => 0
[extra] =>
[title] => Buchung
[description] =>
[niceurl] => buchung
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-19 19:29:24
[add_by] => 34
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:43
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
)
)
[paramsArr] => Array
(
[template] =>
[telefon_w_naglowku] =>
[rooms_page] => 194
[google_x] => 51.824322
[tickets_page] =>
[vouchers_page] =>
[conference_page] =>
[mainmenuparent] =>
[news_page] =>
[facebook_url] => https://www.facebook.com/ncnkompleks/
[google_key] =>
[google_y] => 20.790134
[mainBox] => Unsere Hotels
Magnolia 1
- mehr -
DAS HOTEL MAGNOLIA I LIEGT IM HERZEN DES ORTES.
Magnolia 2
- mehr -
DAS FAMILIÄR GEFÜHRTE HOTEL MAGNOLIAII LIEGT ETWAS AUßERHALB CA.15
Magnolia 3
- mehr -
DAS HOTEL MAGNOLIA III IST NUR 100M VON MAGNOLIA I ENTFERNT.
[topimg] => /img/images/slider/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg
[company_name] => Sanatorium uzdrowiskowe w ZUK S.A.
[analytics] =>
[email] => sekretariat@uzdrowisko-polczyn.pl
[newsletter_sender] =>
[main_page] => 236
[packages_link] => angebote
[booking_page_id] => 185
[booking_url] => buchung
[meta_title] => Kurort Polczyn | SPA & Wellness
[mainpage_sidebar] =>
[packages_page] => 186
[meta_description] => Kurort Połczyn. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[top] =>
[footer] =>
[popup_page] => 296
)
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /podhale-sanatorium
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => /podhale-sanatorium
[_params:protected] => Array
(
[menu_ident] => podhale-sanatorium
[module] => default
[controller] => index
[action] => index
[id] => 161
[idlang] => 2
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => default
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => pages
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => item
[_actionKey:protected] => action
)
[template] =>
[submenuArr] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 219
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 158
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => GRYF-SANATORIUM
[description] =>
[niceurl] => gryf-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:35:59
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 220
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 157
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Gryf - Villa
[description] =>
[niceurl] => gryf-villa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:39:06
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[2] => Array
(
[id] => 226
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 191
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Zdrojowe Zacisze SPA
[description] =>
[niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 14:59:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[3] => Array
(
[id] => 227
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 160
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Irena-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => irena-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:07:23
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[4] => Array
(
[id] => 228
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 161
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Podhale - Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => podhale-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:09:04
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[5] => Array
(
[id] => 229
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 162
[priority] => 5
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Borkowo-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => borkowo-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:10:45
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[6] => Array
(
[id] => 238
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 163
[priority] => 6
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Barbarka OSW
[description] =>
[niceurl] => barbarka-osw
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:16:54
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
)
[locationArr] => Array
(
[objekte] => Array
(
[id] => 218
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 179
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Objekte
[description] =>
[niceurl] => objekte
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:31:02
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
[url] => /objekte
)
[podhale-sanatorium] => Array
(
[id] => 228
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 161
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Podhale - Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => podhale-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:09:04
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
[url] => /podhale-sanatorium
)
)
[txtsize] => 1
[popupPage] => Array
(
[id] => 296
[id_lang] => 2
[photo] =>
[photo_min] =>
[title] => popup
[subtitle] =>
[description] =>
Wichtige Information zur Anreise:
Bitte beachten Sie, dass für den Aufenthalt in den Häusern der Kurgesellschaft Bad Polzin
zur Zeit ein negativer COVID-19-Test benötigt wird. Der RT-PCR-Test (Abstrich)
auf SARS-CoV-2 darf nicht älter als 6 Tage bei Anreise sein.
[niceurl] => popup
[meta_title] =>
[meta_keywords] =>
[meta_tags] =>
[meta_description] =>
[template] => default
[visits] => 0
[add_date] => 2020-07-21 14:41:32
[add_by] => 29
[mod_date] => 2020-07-21 21:31:36
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[locationsArr] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1
[photo] =>
[photo_min] => /photo/conf1/uzdrowisko-polanica-zdroj_min.jpg
[priority] => 2
[add_date] =>
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-12-12 13:28:14
[mod_by] => 34
[active] => 1
[google_x] =>
[google_y] =>
[auth] => uzdrowiskopolczyn
[api] =>
[city] => Połczyn Zdrój
[title] => Uzdrowisko Połczyn Zdrój
[description] =>
[id_lang] => 2
[advert] =>
[niceurl] => de
[visits] => 0
)
)
[newsletterObj] =>
[data] => Array
(
[id] => 161
[id_lang] => 2
[photo] =>
[photo_min] =>
[title] => Podhale - Sanatorium
[subtitle] =>
[description] =>
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
[niceurl] => podhale-sanatorium
[meta_title] => Podhale - Sanatorium - Kurort Połczyn
[meta_keywords] =>
[meta_tags] =>
[meta_description] => Podhale - Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[template] => default
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:09:50
[add_by] => 37
[mod_date] => 2018-08-20 12:45:40
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[imagesArr] => Array
(
)
[filesArr] => Array
(
)
[description] =>
PODHALE - Institut der Frauengesundheit ist die architektonisch schönste Kuranlage des Połczyn Kurortes Grupa PGU S.A. im französischen Teil des Kurparks. Es ist eines der Sanatorien, dank denen Połczyn-Zdrój als "Resort mit Seele" bekannt ist. Nahegelegene Blumenteppiche und Springbrunnen verleihen diesem Ort einen besonderen Charme. Nicht nur seine Lage, sondern auch die Vergangenheit von "Podhale" bestimmt seine Bedeutung. "Podhale" trägt symbolisch zu einem der wichtigsten Kapitel in der Geschichte des Kurortes Połczyn bei. In dieser Einrichtung wurde das erste gynäkologische Balneologiezentrum in Polen eingerichtet - die Behandlung von Unfruchtbarkeit und Frauenkrankheiten, die von Prof. Gromadzki gegründet wurde. Der Spruch "Wenn Sie eine Tochter oder einen Sohn wollen, schicken Sie Ihre Frau nach Połczyn" ist deshalb im ganzen Land bekannt.
Von außen beeindruckt das Gebäude mit der für Kuranlagen charakteristischen Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert. Im Inneren sollte man die Aufmerksamkeit einem Ruheraum-sonnigem Strand und einer Schauspielhalle für 200 Personen schenken. In unmittelbarer Nähe befinden sich Tennisplätze mit Fahrradverleih und der Beginn eines 3 km langen Gesundheitsweges. Im nahegelegenen Sanatorium "Gryf" können Sie das Hallen- und Freibad, die Sauna, das Fitnessstudio oder das Café nutzen, die sich ebenfalls im Sanatorium "Podhale" befinden. Die Anlage bietet drahtlosen Internetzugang über ein W-LAN-Netzwerk.
Den Gästen stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie Studios mit einer Gesamtkapazität von 131 Betten zur Verfügung, alle mit hohem Standard und voll ausgestatteten Sanitäranlagen. Alle Behandlungen, die von Kurort Połczyn Grupa PGU S.A. angeboten werden, können hier verwendet werden, wodurch es nicht notwendig ist, in andere Einrichtungen zu ziehen, um sich einer vollständigen Behandlung zu unterziehen. Nur um die Gymnastik im Schwimmbad nutzen zu können, muss man zum 100 m entfernten GRYFA gehen.
PODHALE spezialisiert sich gemäß seiner Heiltradition auf die Sanatorium-Behandlung von Frauenkrankheiten. Seit Anfang 2009 wird ein modernes Therapieprogramm für Frauenkrankheiten durchgeführt, das folgende Leistungen umfasst:
Früh- und Spätrehabilitation nach gynäkologischen Operationen,
Zustände der Genitalien nach den Entzündungen,
Pubertätzeitraum,
Beschwerden der Wechseljahre und der Postmenopause,
Unfruchtbarkeit, frühe und späte Rehabilitation nach Mastektomie.
Sie haben zur Ihrer Verfügung das medizinische Fachpersonal im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie, das im Kurort Połczyn PGU Group S.A. beschäftigt ist, hohe Qualität der Behandlungen sowie die Heilschlamm, der für seine heilenden Eigenschaften bekannt ist.
REZEPTION VON PODHALE
Solankowa-Str. 6
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2405
Mobil 604 069 852 (rund um die Uhr)
[sidebarBannersArr] => Array
(
)
)
)
1
