Wichtige Information zur Anreise:
Bitte beachten Sie, dass für den Aufenthalt in den Häusern der Kurgesellschaft Bad Polzin
Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/irena-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Irena-Sanatorium
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Irena-Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/irena-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Irena-Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] =>
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/scripts/box/header.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML1_RDFA11] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML5
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Irena-Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Irena-Sanatorium
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Irena-Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/irena-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Irena-Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Irena-Sanatorium
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Irena-Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/irena-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Irena-Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
*RECURSION*
[ServerUrl] => Zend_View_Helper_ServerUrl Object
(
[_scheme:protected] => https
[_host:protected] => uzdrowisko-polczyn.pl
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Irena-Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Irena-Sanatorium
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => all,index
[modifiers] => Array
(
)
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => revisit-after
[content] => 2 days
[modifiers] => Array
(
)
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => charset
[charset] => UTF-8
[content] =>
[modifiers] => Array
(
)
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => description
[content] => Irena-Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/general.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/styles/slick/slick.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/validator/lang/de.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[rel] => shortcut icon
[href] => /public/images/favicon.ico
[type] => image/x-icon
)
[1] => stdClass Object
(
[rel] => canonical
[href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/irena-sanatorium
)
[2] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/style.php
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/styles/print.css
[media] => print
[conditionalStylesheet] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[rel] => stylesheet
[type] => text/css
[href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css
[media] => screen
[conditionalStylesheet] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Irena-Sanatorium - Kurort Połczyn
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Translate] => Zend_View_Helper_Translate Object
(
[_translator:protected] => Zend_Translate_Adapter_Array Object
(
[_data:Zend_Translate_Adapter_Array:private] => Array
(
[de] => Array
(
[language] => sprache
[virtual tour] => Ein virtuelle Besichtigung
[contact form] => Kontaktformular
[packages link] => oferty-specjalne
[rooms link] => zimmer
[booking link] => reservierung
[book by phone] => Telefon
[yes] => tak
[no] => nie
[view] => MEHR
[How to get to us ?] => Wie Sie zu uns kommen?
[Driving directions] => Fahrtrichtung
[Room equipment] => Ausstattung Wohnung
[Room description] => Beschreibung
[you are here] =>
[show portfolio filter] => nur Anzeigen
[BOOKING] => BUCHEN
[ONLINE] => ONLINE
[Rezerwuj] => BUCHEN
[Online Booking] => Online Buchen
[Availability] => Verfügbarkeit
[single bed] => Einzelbett
[double bed] => Doppelbett
[from] => von
[home] => Home
[bud-link] => /bauwesen
[bud-title] => BAUWESEN
[solar-link] => /erneuerbare-energien
[solar-title] => ERNEUERBARE ENERGIEN
[invest-link] => /investitionen
[invest-title] => INVESTITIONEN
[see also] => mehr...
[room size] => Raumgröße
[bathroom] => Bad
[bedroom] => Zimmer
[floor] => Etage
[Wifi] => WiFi
[Kitchen] => Küche
[TV] => TV
[Towels] => Handtücher
[Shampoo, soap] => Shampoo, Seife
[Heating] => Heizung
[Air conditioning] => Klimaanlage
[Washer] => Waschmaschine
[Hairdryer] => Haartrockner
[Parking free] => Parken kostenlos
[Stay with pet] => Tier erlaubt
[Smoking is permitted] => Rauchen erlaubt
[For the disabled] => für Behinderte
[Elevator] => Fahrstuhl
[Fireplace] => Kamin
[Iron] => Eisen
[Dishwasher] => Geschirrspülmaschine
[Fridge] => Kühlschrank
[Microwave] => Mikrowelle
[Toaster] => Toaster
[Balcony] => Balkon
[Coffee] => Kaffee
[Electric kettle] => Kessel
[apartments] => Appartementen
[apartment] => Appartement
[Apartament] => Appartement
[choose floor] => Wählen Sie Ebene
[browse floors] => Blick in Etage
[eco-apartamenty] => oko-apartments
[choose apartment] => Wählen Sie Apartment
[ground floor] => Erdgeschoss
[ground floor link] => erdgeschoss
[floor 1] => 1. Etage
[floor 1 link] => 1-etage
[floor 2] => 2. Etage
[floor 2 link] => 2-etage
[basement floor] => Tiefgarage
[basement floor link] => tiefgarage
[sold] => verkauft
[reserved] => reservierung
[download PDF] => Download Wohnungplan
[free] => frei
[ask about apartment] => Stellen Sie für die Wohnung
[status] => Status
[terms] => wählen Sie die Daten
[search terms] => Online
[search apartament] => Suchen
[SEARCH] => Suchen
[close] => schließen
[location] => Ort
[property] => Objekt
[view more] => MEHR
[back] => ZURÜCK
[discount coupon] => Rabatt-Coupon
[more] => mehr
[special offers] => SonderAngebote
[Book Online] => Ihren Aufenthalt
[Arrival date] => Anreisedatum
[Departure date] => Abreisedatum
[nights count] => Nächte
[find free rooms] => Prüfen
[page] => strona
[next page] => nächste
[prev page] =>
[password] => Hasło
[login] => Zaloguj się
[previous page] => poprzednia
[print] => drukuj
[date] => data
[add date] => dodano
[photo] => Zdjęcie
[ask about] => zapytaj
[back to list] => ‹ Sonderangebote
[send] => Senden
[contactEmailHeader] => Formularz ze strony
[contactMailWasSend] => Ihre Nachricht wurde gesendet.
Irena-Sanatorium
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
)
)
[_contentKey:protected] => content
[_enabled:protected] => 1
[_helperClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Action_Helper_Layout
[_inflector:protected] => Zend_Filter_Inflector Object
(
[_pluginLoader:protected] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
)
[_useStaticRegistry:protected] => Zend_Filter_Inflector
)
[_target:protected] => :script.:suffix
[_throwTargetExceptionsOn:protected] => 1
[_targetReplacementIdentifier:protected] => :
[_rules:protected] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => Zend_Filter_Word_CamelCaseToDash Object
(
[_separator:protected] => -
[_matchPattern:protected] => Array
(
[0] => #(?<=(?:\p{Lu}))(\p{Lu}\p{Ll})#
[1] => #(?<=(?:\p{Ll}|\p{Nd}))(\p{Lu})#
)
[_replacement:protected] => Array
(
[0] => -\1
[1] => -\1
)
)
[1] => Zend_Filter_StringToLower Object
(
[_encoding:protected] => UTF-8
)
)
[suffix] => phtml
)
)
[_inflectorEnabled:protected] => 1
[_inflectorTarget:protected] => :script.:suffix
[_layout:protected] => layout
[_viewScriptPath:protected] =>
[_viewBasePath:protected] =>
[_viewBasePrefix:protected] => Layout_View
[_mvcEnabled:protected] => 1
[_mvcSuccessfulActionOnly:protected] => 1
[_pluginClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout
[_view:protected] => Zend_View Object
*RECURSION*
[_viewSuffix:protected] => phtml
)
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[ServerUrl] => Zend_View_Helper_ServerUrl
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[Translate] => Zend_View_Helper_Translate
[Removequotes] => Zend_View_Helper_Removequotes
[Truncate] => Zend_View_Helper_Truncate
[Layout] => Zend_View_Helper_Layout
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/helpers/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[langArr] => Array
(
[1] => Array
(
[id] => 1
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => pl
[name] => polski
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 0
[add_date] => 2015-06-23 13:08:59
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-05-10 08:46:20
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[2] => Array
(
[id] => 2
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => de
[name] => deutsch
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 1
[add_date] => 2016-02-17 21:27:13
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-05-10 08:46:23
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[3] => Array
(
[id] => 3
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => en
[name] => english
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 2
[add_date] => 2016-02-17 21:27:23
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-05-10 08:46:27
[mod_by] => 37
[active] => 1
)
[4] => Array
(
[id] => 4
[id_currency] =>
[id_countries] =>
[id_continents] =>
[short] => ru
[name] => russian
[domain] =>
[units_system] => metric
[priority] => 3
[add_date] => 2017-07-07 12:57:59
[add_by] => 34
[mod_date] => 2018-05-10 16:05:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
)
[translate] => Zend_Translate Object
(
[_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Array Object
(
[_data:Zend_Translate_Adapter_Array:private] => Array
(
[de] => Array
(
[language] => sprache
[virtual tour] => Ein virtuelle Besichtigung
[contact form] => Kontaktformular
[packages link] => oferty-specjalne
[rooms link] => zimmer
[booking link] => reservierung
[book by phone] => Telefon
[yes] => tak
[no] => nie
[view] => MEHR
[How to get to us ?] => Wie Sie zu uns kommen?
[Driving directions] => Fahrtrichtung
[Room equipment] => Ausstattung Wohnung
[Room description] => Beschreibung
[you are here] =>
[show portfolio filter] => nur Anzeigen
[BOOKING] => BUCHEN
[ONLINE] => ONLINE
[Rezerwuj] => BUCHEN
[Online Booking] => Online Buchen
[Availability] => Verfügbarkeit
[single bed] => Einzelbett
[double bed] => Doppelbett
[from] => von
[home] => Home
[bud-link] => /bauwesen
[bud-title] => BAUWESEN
[solar-link] => /erneuerbare-energien
[solar-title] => ERNEUERBARE ENERGIEN
[invest-link] => /investitionen
[invest-title] => INVESTITIONEN
[see also] => mehr...
[room size] => Raumgröße
[bathroom] => Bad
[bedroom] => Zimmer
[floor] => Etage
[Wifi] => WiFi
[Kitchen] => Küche
[TV] => TV
[Towels] => Handtücher
[Shampoo, soap] => Shampoo, Seife
[Heating] => Heizung
[Air conditioning] => Klimaanlage
[Washer] => Waschmaschine
[Hairdryer] => Haartrockner
[Parking free] => Parken kostenlos
[Stay with pet] => Tier erlaubt
[Smoking is permitted] => Rauchen erlaubt
[For the disabled] => für Behinderte
[Elevator] => Fahrstuhl
[Fireplace] => Kamin
[Iron] => Eisen
[Dishwasher] => Geschirrspülmaschine
[Fridge] => Kühlschrank
[Microwave] => Mikrowelle
[Toaster] => Toaster
[Balcony] => Balkon
[Coffee] => Kaffee
[Electric kettle] => Kessel
[apartments] => Appartementen
[apartment] => Appartement
[Apartament] => Appartement
[choose floor] => Wählen Sie Ebene
[browse floors] => Blick in Etage
[eco-apartamenty] => oko-apartments
[choose apartment] => Wählen Sie Apartment
[ground floor] => Erdgeschoss
[ground floor link] => erdgeschoss
[floor 1] => 1. Etage
[floor 1 link] => 1-etage
[floor 2] => 2. Etage
[floor 2 link] => 2-etage
[basement floor] => Tiefgarage
[basement floor link] => tiefgarage
[sold] => verkauft
[reserved] => reservierung
[download PDF] => Download Wohnungplan
[free] => frei
[ask about apartment] => Stellen Sie für die Wohnung
[status] => Status
[terms] => wählen Sie die Daten
[search terms] => Online
[search apartament] => Suchen
[SEARCH] => Suchen
[close] => schließen
[location] => Ort
[property] => Objekt
[view more] => MEHR
[back] => ZURÜCK
[discount coupon] => Rabatt-Coupon
[more] => mehr
[special offers] => SonderAngebote
[Book Online] => Ihren Aufenthalt
[Arrival date] => Anreisedatum
[Departure date] => Abreisedatum
[nights count] => Nächte
[find free rooms] => Prüfen
[page] => strona
[next page] => nächste
[prev page] =>
[password] => Hasło
[login] => Zaloguj się
[previous page] => poprzednia
[print] => drukuj
[date] => data
[add date] => dodano
[photo] => Zdjęcie
[ask about] => zapytaj
[back to list] => ‹ Sonderangebote
[send] => Senden
[contactEmailHeader] => Formularz ze strony
[contactMailWasSend] => Ihre Nachricht wurde gesendet.Unsere Hotels
Magnolia 1
- mehr -
DAS HOTEL MAGNOLIA I LIEGT IM HERZEN DES ORTES.
Magnolia 2
- mehr -
DAS FAMILIÄR GEFÜHRTE HOTEL MAGNOLIAII LIEGT ETWAS AUßERHALB CA.15
Magnolia 3
- mehr -
DAS HOTEL MAGNOLIA III IST NUR 100M VON MAGNOLIA I ENTFERNT.
[topimg] => /img/images/slider/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg
[company_name] => Sanatorium uzdrowiskowe w ZUK S.A.
[analytics] =>
[email] => sekretariat@uzdrowisko-polczyn.pl
[newsletter_sender] =>
[main_page] => 236
[packages_link] => angebote
[booking_page_id] => 185
[booking_url] => buchung
[meta_title] => Kurort Polczyn | SPA & Wellness
[mainpage_sidebar] =>
[packages_page] => 186
[meta_description] => Kurort Połczyn. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[top] =>
[popup_page] => 296
[footer] =>
)
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /irena-sanatorium
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => /irena-sanatorium
[_params:protected] => Array
(
[menu_ident] => irena-sanatorium
[module] => default
[controller] => index
[action] => index
[id] => 160
[idlang] => 2
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => default
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => pages
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => item
[_actionKey:protected] => action
)
[template] =>
[submenuArr] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 219
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 158
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => GRYF-SANATORIUM
[description] =>
[niceurl] => gryf-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:35:59
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 220
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 157
[priority] => 1
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/IMG_3602.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Gryf - Villa
[description] =>
[niceurl] => gryf-villa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:39:06
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[2] => Array
(
[id] => 226
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 191
[priority] => 2
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Zdrojowe Zacisze SPA
[description] =>
[niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 14:59:42
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[3] => Array
(
[id] => 227
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 160
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Irena-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => irena-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:07:23
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[4] => Array
(
[id] => 228
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 161
[priority] => 4
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Podhale - Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => podhale-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:09:04
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[5] => Array
(
[id] => 229
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 162
[priority] => 5
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Borkowo-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => borkowo-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:10:45
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[6] => Array
(
[id] => 238
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 163
[priority] => 6
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Barbarka OSW
[description] =>
[niceurl] => barbarka-osw
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:16:54
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
)
[locationArr] => Array
(
[objekte] => Array
(
[id] => 218
[id_menu] => 2
[parent_id] => 0
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 179
[priority] => 0
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Objekte
[description] =>
[niceurl] => objekte
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 13:31:02
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
[url] => /objekte
)
[irena-sanatorium] => Array
(
[id] => 227
[id_menu] => 2
[parent_id] => 218
[controller] =>
[action] =>
[params] =>
[page_id] => 160
[priority] => 3
[href] =>
[source] => page
[window] => self
[class] =>
[photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg
[visible] => 1
[extra] =>
[title] => Irena-Sanatorium
[description] =>
[niceurl] => irena-sanatorium
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:07:23
[add_by] => 37
[mod_date] => 2019-06-26 22:36:42
[mod_by] => 34
[active] => 1
[url] => /irena-sanatorium
)
)
[txtsize] => 1
[popupPage] => Array
(
[id] => 296
[id_lang] => 2
[photo] =>
[photo_min] =>
[title] => popup
[subtitle] =>
[description] =>
Wichtige Information zur Anreise:
Bitte beachten Sie, dass für den Aufenthalt in den Häusern der Kurgesellschaft Bad Polzin
[niceurl] => popup
[meta_title] =>
[meta_keywords] =>
[meta_tags] =>
[meta_description] =>
[template] => default
[visits] => 0
[add_date] => 2020-07-21 14:41:32
[add_by] => 29
[mod_date] => 2020-07-21 21:31:36
[mod_by] => 34
[active] => 1
)
[locationsArr] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1
[photo] =>
[photo_min] => /photo/conf1/uzdrowisko-polanica-zdroj_min.jpg
[priority] => 2
[add_date] =>
[add_by] => 1
[mod_date] => 2018-12-12 13:28:14
[mod_by] => 34
[active] => 1
[google_x] =>
[google_y] =>
[auth] => uzdrowiskopolczyn
[api] =>
[city] => Połczyn Zdrój
[title] => Uzdrowisko Połczyn Zdrój
[description] =>
[id_lang] => 2
[advert] =>
[niceurl] => de
[visits] => 0
)
)
[newsletterObj] =>
[data] => Array
(
[id] => 160
[id_lang] => 2
[photo] =>
[photo_min] =>
[title] => Irena-Sanatorium
[subtitle] =>
[description] =>
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
[niceurl] => irena-sanatorium
[meta_title] => Irena-Sanatorium - Kurort Połczyn
[meta_keywords] =>
[meta_tags] =>
[meta_description] => Irena-Sanatorium. Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im Kurort in einer komfortablen Therapie- und Erholungsbasis mit umfangreichen Freizeitangeboten.
[template] => default
[visits] => 0
[add_date] => 2018-04-18 15:08:28
[add_by] => 37
[mod_date] => 2020-11-12 11:53:27
[mod_by] => 38
[active] => 1
)
[imagesArr] => Array
(
)
[filesArr] => Array
(
)
[description] =>
IRENA-SANATORIUM ist die gemütlichste Einrichtung des Połczyn-Kurortes der PGU S.A.-Gruppe. Komfortabel sind nicht nur die Zimmer und die modernen Behandlungseinrichtungen, sondern auch die Lage. Das Objekt liegt am nächsten zum Stadtzentrum, genau zwischen der Altstadt und dem Kurpark.
Dank dem Projekt, das von der Europäischen Union im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms mitfinanziert wurde, erhielt das Gebäude einen komplett neuen Flügel mit 27 Zimmern für 42 Personen. Dank dessen können noch mehr Menschen den Charme von Połczyn-Zdrój genießen und eine breite Palette von therapeutischen und erholsamen Aufenthalten im Kurort Połczyn genießen.
Auf die Gäste wartet ein Speisesaal, mit modernen Kücheneinrichtungen, die ebenfalls vom Regionalen Operationellen Programm mitfinanziert werden. Einige der Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und das gesamte Gebäude ist mit Brandschutzsystemen geschützt.
Das Gebäude verbindet auf harmonische Weise Modernität mit der Architektur des frühen 20. Jahrhunderts und ist ein Musterbeispiel für ein Sanatorium von hohem Standard. Das Irena-Sanatorium erhielt den Titel "Modernisierung des Jahres 2002" und sammelt immer noch Lorbeeren. Im Jahr 2007 wurde es mit dem Titel "Bester Tourismusdienstleister auf der Damburger-Seeplatte" ausgezeichnet. Seit mehr als 11 Jahren ist es das meistbesuchte Objekt durch Gäste aus Deutschland.
Die IRENA-Behandlungsbasis wurde im Zuge der Modernisierung komplett renoviert und stellt eine der modernsten Behandlungseinrichtungen im Kurort Połczyn dar. Es gibt auch ambulante Behandlungen für Bewohner und Gäste, die keine Unterkunft im Kurort nutzen.
Auf die Gäste warten Einzel- und Doppelzimmer - insgesamt 91 Betten. Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Kühlschrank.
REZEPTION VON IRENA
Zdrojowa - Str. 5
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel.: + 48 94 366 2135
[sidebarBannersArr] => Array
(
)
)
)
1
