PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
Zend_View_Helper_HeadLink Object ( [_itemKeys:protected] => Array ( [0] => charset [1] => href [2] => hreflang [3] => id [4] => media [5] => rel [6] => rev [7] => type [8] => title [9] => extras [10] => sizes ) [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => shortcut icon [href] => /public/images/favicon.ico [type] => image/x-icon ) [1] => stdClass Object ( [rel] => canonical [href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium-eng ) [2] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/style.php [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) [3] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/print.css [media] => print [conditionalStylesheet] => ) [4] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>[data] => Array ( [id] => 194 [id_lang] => 3 [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg [photo_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_min.jpg [title] => Podhale Sanatorium eng [subtitle] => [description] =>) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => all,index [modifiers] => Array ( ) ) [1] => stdClass Object ( [type] => name [name] => revisit-after [content] => 2 days [modifiers] => Array ( ) ) [2] => stdClass Object ( [type] => charset [charset] => UTF-8 [content] => [modifiers] => Array ( ) ) [4] => stdClass Object ( [type] => name [name] => description [content] => Podhale Sanatorium ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/general.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/styles/slick/slick.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/lang/en.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => shortcut icon [href] => /public/images/favicon.ico [type] => image/x-icon ) [1] => stdClass Object ( [rel] => canonical [href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium-eng ) [2] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/style.php [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) [3] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/print.css [media] => print [conditionalStylesheet] => ) [4] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Podhale Sanatorium - The Polczyn Health Resorts ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object ( [_useViewStream:Zend_View:private] => [_useStreamWrapper:Zend_View:private] => [_path:Zend_View_Abstract:private] => Array ( [script] => Array ( [0] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/scripts/ ) [helper] => Array ( ) [filter] => Array ( ) ) [_file:Zend_View_Abstract:private] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/scripts/box/header.phtml [_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array ( [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object ( [_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE [_registry:protected] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [doctypes] => Array ( [XHTML11] => [XHTML1_STRICT] => [XHTML1_TRANSITIONAL] => [XHTML1_FRAMESET] => [XHTML1_RDFA] => [XHTML1_RDFA11] => [XHTML_BASIC1] => [XHTML5] => [HTML4_STRICT] => [HTML4_LOOSE] => [HTML4_FRAMESET] => [HTML5] => ) [doctype] => HTML5 ) ) [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object ( [_typeKeys:protected] => Array ( [0] => name [1] => http-equiv [2] => charset [3] => property ) [_requiredKeys:protected] => Array ( [0] => content ) [_modifierKeys:protected] => Array ( [0] => lang [1] => scheme ) [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => all,index [modifiers] => Array ( ) ) [1] => stdClass Object ( [type] => name [name] => revisit-after [content] => 2 days [modifiers] => Array ( ) ) [2] => stdClass Object ( [type] => charset [charset] => UTF-8 [content] => [modifiers] => Array ( ) ) [4] => stdClass Object ( [type] => name [name] => description [content] => Podhale Sanatorium ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>Podhale Sanatorium eng
PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
- you are here
- Home
- FACILITIES
- Podhale Sanatorium eng
) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => all,index [modifiers] => Array ( ) ) [1] => stdClass Object ( [type] => name [name] => revisit-after [content] => 2 days [modifiers] => Array ( ) ) [2] => stdClass Object ( [type] => charset [charset] => UTF-8 [content] => [modifiers] => Array ( ) ) [4] => stdClass Object ( [type] => name [name] => description [content] => Podhale Sanatorium ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/general.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/styles/slick/slick.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/lang/en.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => shortcut icon [href] => /public/images/favicon.ico [type] => image/x-icon ) [1] => stdClass Object ( [rel] => canonical [href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium-eng ) [2] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/style.php [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) [3] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/print.css [media] => print [conditionalStylesheet] => ) [4] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Podhale Sanatorium - The Polczyn Health Resorts ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object ( [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript [_arbitraryAttributes:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureScriptType:protected] => [_captureScriptAttrs:protected] => [_captureType:protected] => [_optionalAttributes:protected] => Array ( [0] => charset [1] => defer [2] => language [3] => src ) [_requiredAttributes:protected] => Array ( [0] => type ) [useCdata] => [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/general.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/styles/slick/slick.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/lang/en.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js ) [source] => ) ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>Podhale Sanatorium eng
PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
- you are here
- Home
- FACILITIES
- Podhale Sanatorium eng
) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => all,index [modifiers] => Array ( ) ) [1] => stdClass Object ( [type] => name [name] => revisit-after [content] => 2 days [modifiers] => Array ( ) ) [2] => stdClass Object ( [type] => charset [charset] => UTF-8 [content] => [modifiers] => Array ( ) ) [4] => stdClass Object ( [type] => name [name] => description [content] => Podhale Sanatorium ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/general.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/styles/slick/slick.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/lang/en.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => shortcut icon [href] => /public/images/favicon.ico [type] => image/x-icon ) [1] => stdClass Object ( [rel] => canonical [href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium-eng ) [2] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/style.php [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) [3] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/print.css [media] => print [conditionalStylesheet] => ) [4] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Podhale Sanatorium - The Polczyn Health Resorts ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object *RECURSION* [ServerUrl] => Zend_View_Helper_ServerUrl Object ( [_scheme:protected] => https [_host:protected] => uzdrowisko-polczyn.pl ) [Url] => Zend_View_Helper_Url Object ( [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object ( [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle [_translate:protected] => [_translator:protected] => [_defaultAttachOrder:protected] => [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Podhale Sanatorium - The Polczyn Health Resorts ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>Podhale Sanatorium eng
PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
- you are here
- Home
- FACILITIES
- Podhale Sanatorium eng
) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => all,index [modifiers] => Array ( ) ) [1] => stdClass Object ( [type] => name [name] => revisit-after [content] => 2 days [modifiers] => Array ( ) ) [2] => stdClass Object ( [type] => charset [charset] => UTF-8 [content] => [modifiers] => Array ( ) ) [4] => stdClass Object ( [type] => name [name] => description [content] => Podhale Sanatorium ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/general.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/jquery-ui-i18n.min.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/styles/slick/slick.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/jquery.form-validator.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/validator/lang/en.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lightgallery.min.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => /public/scripts/light-gallery/js/lg-thumbnail.min.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => shortcut icon [href] => /public/images/favicon.ico [type] => image/x-icon ) [1] => stdClass Object ( [rel] => canonical [href] => https://uzdrowisko-polczyn.pl/podhale-sanatorium-eng ) [2] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/style.php [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) [3] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/styles/print.css [media] => print [conditionalStylesheet] => ) [4] => stdClass Object ( [rel] => stylesheet [type] => text/css [href] => /public/scripts/light-gallery/css/lightgallery.min.css [media] => screen [conditionalStylesheet] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Podhale Sanatorium - The Polczyn Health Resorts ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Translate] => Zend_View_Helper_Translate Object ( [_translator:protected] => Zend_Translate_Adapter_Array Object ( [_data:Zend_Translate_Adapter_Array:private] => Array ( [en] => Array ( [language] => language [show portfolio filter] => Show only [bud-link] => /construction [bud-title] => CONSTRUCTION [solar-link] => /renewable-energy [solar-title] => RENEWABLE ENERGY [invest-link] => /investments [invest-title] => INVESTMENTS [question] => Message [home] => Home [Rezerwuj] => Book Now [book now] => Book Now [next page] => NEXT [prev page] => PREVIOUS [company_name] => VITRUVION SP. Z O.O. [terms] => Choose dates [search terms] => Online [search apartament] => Booking [SEARCH] => Search [apartment] => Apartment [Apartament] => Apartment [choose floor] => Select the level [browse floors] => View each floor [eco-apartamenty] => eco-apartments [choose apartment] => choose apartment [ground floor] => ground floor [ground floor link] => ground-floor [floor 1] => 1st floor [floor 1 link] => 1st-floor [floor 2] => 2nd floor [floor 2 link] => 2nd-floor [basement floor] => Udergound garage [basement floor link] => garage [sold] => SOLD [reserved] => RESERVED [download PDF] => Download the floor plan [free] => FREE [ask about apartment] => Ask about apartment [name] => Name [phone] => Phone [link create account] => register [create account] => New account [email] => E-mail [password] => Passsword [captcha info] => Wprowadź tekst z obrazka [login] => LogIn [login failure] => Login Failure [wrong email or password] => Wrong e-mail or password [logout info] => Seyya [msg] => Message [monthf-00] => December [monthf-01] => Styczeń [monthf-02] => Luty [monthf-03] => Marzec [monthf-04] => Kwiecień [monthf-05] => Maj [monthf-06] => Czerwiec [monthf-07] => Lipiec [monthf-08] => Sierpień [monthf-09] => Wrzesień [monthf-10] => Październik [monthf-11] => Listopad [monthf-12] => Grudzień [day-00] => Nie [day-01] => Pon [day-02] => Wto [day-03] => Śro [day-04] => Czw [day-05] => Pią [day-06] => Sob [day-07] => Nie [dayf-00] => Niedziela [dayf-01] => Poniedziałek [dayf-02] => Wtorek [dayf-03] => Środa [dayf-04] => Czwartek [dayf-05] => Piątek [dayf-06] => Sobota [dayf-07] => Niedziela ) ) [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array ( ) [_options:protected] => Array ( [clear] => [content] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/lang/en.php [disableNotices] => [ignore] => . [locale] => en [log] => [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message% [logPriority] => 5 [logUntranslated] => [reload] => [route] => [scan] => [tag] => Zend_Translate ) [_translate:protected] => Array ( [en] => Array ( [language] => language [show portfolio filter] => Show only [bud-link] => /construction [bud-title] => CONSTRUCTION [solar-link] => /renewable-energy [solar-title] => RENEWABLE ENERGY [invest-link] => /investments [invest-title] => INVESTMENTS [question] => Message [home] => Home [Rezerwuj] => Book Now [book now] => Book Now [next page] => NEXT [prev page] => PREVIOUS [company_name] => VITRUVION SP. Z O.O. [terms] => Choose dates [search terms] => Online [search apartament] => Booking [SEARCH] => Search [apartment] => Apartment [Apartament] => Apartment [choose floor] => Select the level [browse floors] => View each floor [eco-apartamenty] => eco-apartments [choose apartment] => choose apartment [ground floor] => ground floor [ground floor link] => ground-floor [floor 1] => 1st floor [floor 1 link] => 1st-floor [floor 2] => 2nd floor [floor 2 link] => 2nd-floor [basement floor] => Udergound garage [basement floor link] => garage [sold] => SOLD [reserved] => RESERVED [download PDF] => Download the floor plan [free] => FREE [ask about apartment] => Ask about apartment [name] => Name [phone] => Phone [link create account] => register [create account] => New account [email] => E-mail [password] => Passsword [captcha info] => Wprowadź tekst z obrazka [login] => LogIn [login failure] => Login Failure [wrong email or password] => Wrong e-mail or password [logout info] => Seyya [msg] => Message [monthf-00] => December [monthf-01] => Styczeń [monthf-02] => Luty [monthf-03] => Marzec [monthf-04] => Kwiecień [monthf-05] => Maj [monthf-06] => Czerwiec [monthf-07] => Lipiec [monthf-08] => Sierpień [monthf-09] => Wrzesień [monthf-10] => Październik [monthf-11] => Listopad [monthf-12] => Grudzień [day-00] => Nie [day-01] => Pon [day-02] => Wto [day-03] => Śro [day-04] => Czw [day-05] => Pią [day-06] => Sob [day-07] => Nie [dayf-00] => Niedziela [dayf-01] => Poniedziałek [dayf-02] => Wtorek [dayf-03] => Środa [dayf-04] => Czwartek [dayf-05] => Piątek [dayf-06] => Sobota [dayf-07] => Niedziela ) ) ) [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Removequotes] => Zend_View_Helper_Removequotes Object ( [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Truncate] => Zend_View_Helper_Truncate Object ( [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Layout] => Zend_View_Helper_Layout Object ( [_layout:protected] => Zend_Layout Object ( [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>Podhale Sanatorium eng
PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
- you are here
- Home
- FACILITIES
- Podhale Sanatorium eng
) ) [_contentKey:protected] => content [_enabled:protected] => 1 [_helperClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Action_Helper_Layout [_inflector:protected] => Zend_Filter_Inflector Object ( [_pluginLoader:protected] => Zend_Loader_PluginLoader Object ( [_loadedPluginPaths:protected] => Array ( ) [_loadedPlugins:protected] => Array ( ) [_prefixToPaths:protected] => Array ( ) [_useStaticRegistry:protected] => Zend_Filter_Inflector ) [_target:protected] => :script.:suffix [_throwTargetExceptionsOn:protected] => 1 [_targetReplacementIdentifier:protected] => : [_rules:protected] => Array ( [script] => Array ( [0] => Zend_Filter_Word_CamelCaseToDash Object ( [_separator:protected] => - [_matchPattern:protected] => Array ( [0] => #(?<=(?:\p{Lu}))(\p{Lu}\p{Ll})# [1] => #(?<=(?:\p{Ll}|\p{Nd}))(\p{Lu})# ) [_replacement:protected] => Array ( [0] => -\1 [1] => -\1 ) ) [1] => Zend_Filter_StringToLower Object ( [_encoding:protected] => UTF-8 ) ) [suffix] => phtml ) ) [_inflectorEnabled:protected] => 1 [_inflectorTarget:protected] => :script.:suffix [_layout:protected] => layout [_viewScriptPath:protected] => [_viewBasePath:protected] => [_viewBasePrefix:protected] => Layout_View [_mvcEnabled:protected] => 1 [_mvcSuccessfulActionOnly:protected] => 1 [_pluginClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout [_view:protected] => Zend_View Object *RECURSION* [_viewSuffix:protected] => phtml ) [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) ) [_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars [_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8 [_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1 [_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array ( [filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object ( [_loadedPluginPaths:protected] => Array ( ) [_loadedPlugins:protected] => Array ( ) [_prefixToPaths:protected] => Array ( [Zend_View_Filter_] => Array ( [0] => Zend/View/Filter/ [1] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/filters/ ) ) [_useStaticRegistry:protected] => ) [helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object ( [_loadedPluginPaths:protected] => Array ( ) [_loadedPlugins:protected] => Array ( [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink [ServerUrl] => Zend_View_Helper_ServerUrl [Url] => Zend_View_Helper_Url [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle [Translate] => Zend_View_Helper_Translate [Removequotes] => Zend_View_Helper_Removequotes [Truncate] => Zend_View_Helper_Truncate [Layout] => Zend_View_Helper_Layout ) [_prefixToPaths:protected] => Array ( [Zend_View_Helper_] => Array ( [0] => Zend/View/Helper/ [1] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/views/helpers/ ) ) [_useStaticRegistry:protected] => ) ) [_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array ( [0] => filter [1] => helper ) [_strictVars:Zend_View_Abstract:private] => [langArr] => Array ( [1] => Array ( [id] => 1 [id_currency] => [id_countries] => [id_continents] => [short] => pl [name] => polski [domain] => [units_system] => metric [priority] => 0 [add_date] => 2015-06-23 13:08:59 [add_by] => 1 [mod_date] => 2018-05-10 08:46:20 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 2 [id_currency] => [id_countries] => [id_continents] => [short] => de [name] => deutsch [domain] => [units_system] => metric [priority] => 1 [add_date] => 2016-02-17 21:27:13 [add_by] => 1 [mod_date] => 2018-05-10 08:46:23 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 3 [id_currency] => [id_countries] => [id_continents] => [short] => en [name] => english [domain] => [units_system] => metric [priority] => 2 [add_date] => 2016-02-17 21:27:23 [add_by] => 1 [mod_date] => 2018-05-10 08:46:27 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 4 [id_currency] => [id_countries] => [id_continents] => [short] => ru [name] => russian [domain] => [units_system] => metric [priority] => 3 [add_date] => 2017-07-07 12:57:59 [add_by] => 34 [mod_date] => 2018-05-10 16:05:42 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) ) [translate] => Zend_Translate Object ( [_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Array Object ( [_data:Zend_Translate_Adapter_Array:private] => Array ( [en] => Array ( [language] => language [show portfolio filter] => Show only [bud-link] => /construction [bud-title] => CONSTRUCTION [solar-link] => /renewable-energy [solar-title] => RENEWABLE ENERGY [invest-link] => /investments [invest-title] => INVESTMENTS [question] => Message [home] => Home [Rezerwuj] => Book Now [book now] => Book Now [next page] => NEXT [prev page] => PREVIOUS [company_name] => VITRUVION SP. Z O.O. [terms] => Choose dates [search terms] => Online [search apartament] => Booking [SEARCH] => Search [apartment] => Apartment [Apartament] => Apartment [choose floor] => Select the level [browse floors] => View each floor [eco-apartamenty] => eco-apartments [choose apartment] => choose apartment [ground floor] => ground floor [ground floor link] => ground-floor [floor 1] => 1st floor [floor 1 link] => 1st-floor [floor 2] => 2nd floor [floor 2 link] => 2nd-floor [basement floor] => Udergound garage [basement floor link] => garage [sold] => SOLD [reserved] => RESERVED [download PDF] => Download the floor plan [free] => FREE [ask about apartment] => Ask about apartment [name] => Name [phone] => Phone [link create account] => register [create account] => New account [email] => E-mail [password] => Passsword [captcha info] => Wprowadź tekst z obrazka [login] => LogIn [login failure] => Login Failure [wrong email or password] => Wrong e-mail or password [logout info] => Seyya [msg] => Message [monthf-00] => December [monthf-01] => Styczeń [monthf-02] => Luty [monthf-03] => Marzec [monthf-04] => Kwiecień [monthf-05] => Maj [monthf-06] => Czerwiec [monthf-07] => Lipiec [monthf-08] => Sierpień [monthf-09] => Wrzesień [monthf-10] => Październik [monthf-11] => Listopad [monthf-12] => Grudzień [day-00] => Nie [day-01] => Pon [day-02] => Wto [day-03] => Śro [day-04] => Czw [day-05] => Pią [day-06] => Sob [day-07] => Nie [dayf-00] => Niedziela [dayf-01] => Poniedziałek [dayf-02] => Wtorek [dayf-03] => Środa [dayf-04] => Czwartek [dayf-05] => Piątek [dayf-06] => Sobota [dayf-07] => Niedziela ) ) [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array ( ) [_options:protected] => Array ( [clear] => [content] => /home/users/polczyn/public_html/application/modules/default/lang/en.php [disableNotices] => [ignore] => . [locale] => en [log] => [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message% [logPriority] => 5 [logUntranslated] => [reload] => [route] => [scan] => [tag] => Zend_Translate ) [_translate:protected] => Array ( [en] => Array ( [language] => language [show portfolio filter] => Show only [bud-link] => /construction [bud-title] => CONSTRUCTION [solar-link] => /renewable-energy [solar-title] => RENEWABLE ENERGY [invest-link] => /investments [invest-title] => INVESTMENTS [question] => Message [home] => Home [Rezerwuj] => Book Now [book now] => Book Now [next page] => NEXT [prev page] => PREVIOUS [company_name] => VITRUVION SP. Z O.O. [terms] => Choose dates [search terms] => Online [search apartament] => Booking [SEARCH] => Search [apartment] => Apartment [Apartament] => Apartment [choose floor] => Select the level [browse floors] => View each floor [eco-apartamenty] => eco-apartments [choose apartment] => choose apartment [ground floor] => ground floor [ground floor link] => ground-floor [floor 1] => 1st floor [floor 1 link] => 1st-floor [floor 2] => 2nd floor [floor 2 link] => 2nd-floor [basement floor] => Udergound garage [basement floor link] => garage [sold] => SOLD [reserved] => RESERVED [download PDF] => Download the floor plan [free] => FREE [ask about apartment] => Ask about apartment [name] => Name [phone] => Phone [link create account] => register [create account] => New account [email] => E-mail [password] => Passsword [captcha info] => Wprowadź tekst z obrazka [login] => LogIn [login failure] => Login Failure [wrong email or password] => Wrong e-mail or password [logout info] => Seyya [msg] => Message [monthf-00] => December [monthf-01] => Styczeń [monthf-02] => Luty [monthf-03] => Marzec [monthf-04] => Kwiecień [monthf-05] => Maj [monthf-06] => Czerwiec [monthf-07] => Lipiec [monthf-08] => Sierpień [monthf-09] => Wrzesień [monthf-10] => Październik [monthf-11] => Listopad [monthf-12] => Grudzień [day-00] => Nie [day-01] => Pon [day-02] => Wto [day-03] => Śro [day-04] => Czw [day-05] => Pią [day-06] => Sob [day-07] => Nie [dayf-00] => Niedziela [dayf-01] => Poniedziałek [dayf-02] => Wtorek [dayf-03] => Środa [dayf-04] => Czwartek [dayf-05] => Piątek [dayf-06] => Sobota [dayf-07] => Niedziela ) ) ) [langId] => 3 ) [lang] => en [mTreeArr] => Array ( [0] => Array ( [id] => 272 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 190 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => FACILITIES [description] => [niceurl] => facilities [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:46:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:07:13 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [1] => Array ( [id] => 273 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 188 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => GRYF SANATORIUM ENG [description] => [niceurl] => gryf-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:46:29 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:07:13 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 282 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 198 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/slider/informacje wazne.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => General information for clients [description] => [niceurl] => general-information-for-clients [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:28:13 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:46 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 288 [id_menu] => 3 [parent_id] => 287 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 204 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => REHABILITATION STAY [description] => [niceurl] => rehabilitation-stay [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:54:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:57 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 291 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 207 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/Zabiegi pielęgnacyjne.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Basic treatments [description] => [niceurl] => basic-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:38:38 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:35:15 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [5] => Array ( [id] => 297 [id_menu] => 3 [parent_id] => 296 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 212 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Mud [description] => [niceurl] => mud [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:51:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:17 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 302 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 219 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/sekretariat.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Secretariat / Board [description] => [niceurl] => secretariat-board [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:17:39 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:23 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [7] => Array ( [id] => 306 [id_menu] => 3 [parent_id] => 300 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 225 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/09a.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => health treatments [description] => [niceurl] => health-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-26 09:24:08 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:38:50 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 307 [id_menu] => 3 [parent_id] => 300 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 226 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/slider/strona www/osteoporoza-jakie-badania-pozwola-rozpoznac-odwapnienie-kosci_3366190.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => DENSYTOMETRIC BONE TESTS [description] => [niceurl] => densytometric-bone-tests [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-26 09:47:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [9] => Array ( [id] => 274 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 189 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Villa gryf [description] => [niceurl] => villa-gryf [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:51:23 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [10] => Array ( [id] => 281 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 197 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/willa/20160623_142816.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => HEALTH SPA [description] => [niceurl] => health-spa [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:27:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:39 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 283 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 199 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => History of the Spa [description] => [niceurl] => history-of-the-spa [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:31:40 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:53 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 289 [id_menu] => 3 [parent_id] => 287 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 205 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => hotel stay [description] => [niceurl] => hotel-stay [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:01:49 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:35:03 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 292 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 208 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/Zabiegi pielęgnacyjne ciała.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Body care treatments [description] => [niceurl] => body-care-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:39:53 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:35:22 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 298 [id_menu] => 3 [parent_id] => 296 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 213 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/solanka.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Brine [description] => [niceurl] => brine [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:52:41 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:25 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 303 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 220 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/dział sprz.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Sales Department (Reservations) [description] => [niceurl] => sales-department-reservations [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:18:59 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:38 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 276 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 192 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => Zdrojowe Zacisze SPA eng [description] => [niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:57:06 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:07 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 284 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 200 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/slider/strona www/atrakcje regionu/atrakcje/berlin(1).JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => Tours [description] => [niceurl] => tours [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:33:12 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 287 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 203 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => PRICE LIST [description] => [niceurl] => price-list [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:52:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:49 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 293 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 209 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_135099810.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Facial care treatments [description] => [niceurl] => facial-care-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:42:36 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:36:00 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [20] => Array ( [id] => 299 [id_menu] => 3 [parent_id] => 296 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 214 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/DSC_0163.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => COSMETICS [description] => [niceurl] => cosmetics [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:53:39 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:40 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [21] => Array ( [id] => 304 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 221 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/recepcja 2.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Receptions [description] => [niceurl] => receptions [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:20:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:46 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [22] => Array ( [id] => 277 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 193 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Irena Sanatorium ENG [description] => [niceurl] => irena-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:10:16 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:17 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [23] => Array ( [id] => 285 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 201 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/_MG_7480.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Attractions of the region [description] => [niceurl] => attractions-of-the-region [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:38:49 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:16 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [24] => Array ( [id] => 294 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 210 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/willa-gryf-polczyn-zdroj-783783.jpeg [visible] => 1 [extra] => [title] => Specialist treatments [description] => [niceurl] => specialist-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:44:32 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:36:41 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [25] => Array ( [id] => 305 [id_menu] => 3 [parent_id] => 305 [controller] => packages [action] => index [params] => lang=en [page_id] => 223 [priority] => 3 [href] => [source] => action [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/willa/IMG_3604_Willa_Gryf_PavloArt.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => PACKAGES [description] => [niceurl] => packages [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:31:07 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:41:25 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [26] => Array ( [id] => 373 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 278 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/kosz/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => CHECK-IN PRIVACY NOTICE [description] => [niceurl] => check-in-privacy-notice [visits] => 0 [add_date] => 2018-05-21 12:31:50 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:53 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [27] => Array ( [id] => 375 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => packages [action] => index [params] => lang=en [page_id] => 188 [priority] => 3 [href] => [source] => action [window] => self [class] => [photo] => [visible] => 1 [extra] => [title] => Packages [description] => [niceurl] => packages-page [visits] => 0 [add_date] => 2018-05-22 16:12:48 [add_by] => 34 [mod_date] => 2018-05-22 16:24:39 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [28] => Array ( [id] => 278 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 194 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Podhale Sanatorium eng [description] => [niceurl] => podhale-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:11:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:22 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [29] => Array ( [id] => 286 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 202 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/_MG_7350.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Location [description] => [niceurl] => location [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:41:38 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:41 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [30] => Array ( [id] => 290 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 206 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => SPA [description] => [niceurl] => spa-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:35:23 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-24 14:34:18 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [31] => Array ( [id] => 295 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 211 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_112618526.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Aesthetic medicine [description] => [niceurl] => aesthetic-medicine [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:46:42 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [32] => Array ( [id] => 279 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 195 [priority] => 5 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Borkowo Sanatorium ENG [description] => [niceurl] => borkowo-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:15:20 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:28 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [33] => Array ( [id] => 296 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 215 [priority] => 5 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => NATURAL RAW MATERIALS [description] => [niceurl] => natural-raw-materials [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:50:48 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:11 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [34] => Array ( [id] => 280 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 196 [priority] => 6 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => OSW Barbarka ENG [description] => [niceurl] => osw-barbarka-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:15:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:33 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [35] => Array ( [id] => 300 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 216 [priority] => 6 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/willa/IMG_3604_Willa_Gryf_PavloArt.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => TREATMENTS [description] => [niceurl] => treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:06:18 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:38:34 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [36] => Array ( [id] => 301 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 218 [priority] => 7 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/GRYF-Połczyn-Zdrój.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => CONTACT [description] => [niceurl] => contact [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:09:20 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:14 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [37] => Array ( [id] => 377 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => booking [action] => index [params] => hotel=uzdrowiskopolczyn&lang=en [page_id] => 188 [priority] => 9999 [href] => [source] => action [window] => self [class] => [photo] => [visible] => 0 [extra] => [title] => Reservation [description] => [niceurl] => reservation [visits] => 0 [add_date] => 2018-05-22 16:41:05 [add_by] => 34 [mod_date] => 2018-05-22 16:41:58 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) ) [menuArr] => Array ( [main] => Array ( [0] => Array ( [id] => 272 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 190 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => FACILITIES [description] => [niceurl] => facilities [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:46:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:07:13 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [1] => Array ( [id] => 273 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 188 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => GRYF SANATORIUM ENG [description] => [niceurl] => gryf-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:46:29 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:07:13 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 282 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 198 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/slider/informacje wazne.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => General information for clients [description] => [niceurl] => general-information-for-clients [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:28:13 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:46 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 288 [id_menu] => 3 [parent_id] => 287 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 204 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => REHABILITATION STAY [description] => [niceurl] => rehabilitation-stay [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:54:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:57 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 291 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 207 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/Zabiegi pielęgnacyjne.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Basic treatments [description] => [niceurl] => basic-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:38:38 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:35:15 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [5] => Array ( [id] => 297 [id_menu] => 3 [parent_id] => 296 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 212 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Mud [description] => [niceurl] => mud [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:51:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:17 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 302 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 219 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/sekretariat.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Secretariat / Board [description] => [niceurl] => secretariat-board [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:17:39 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:23 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [7] => Array ( [id] => 306 [id_menu] => 3 [parent_id] => 300 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 225 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/09a.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => health treatments [description] => [niceurl] => health-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-26 09:24:08 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:38:50 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 307 [id_menu] => 3 [parent_id] => 300 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 226 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/slider/strona www/osteoporoza-jakie-badania-pozwola-rozpoznac-odwapnienie-kosci_3366190.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => DENSYTOMETRIC BONE TESTS [description] => [niceurl] => densytometric-bone-tests [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-26 09:47:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [9] => Array ( [id] => 274 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 189 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Villa gryf [description] => [niceurl] => villa-gryf [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:51:23 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [10] => Array ( [id] => 281 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 197 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/willa/20160623_142816.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => HEALTH SPA [description] => [niceurl] => health-spa [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:27:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:39 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 283 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 199 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => History of the Spa [description] => [niceurl] => history-of-the-spa [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:31:40 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:53 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 289 [id_menu] => 3 [parent_id] => 287 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 205 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL Gryf.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => hotel stay [description] => [niceurl] => hotel-stay [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:01:49 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:35:03 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 292 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 208 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/Zabiegi pielęgnacyjne ciała.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Body care treatments [description] => [niceurl] => body-care-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:39:53 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:35:22 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 298 [id_menu] => 3 [parent_id] => 296 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 213 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/solanka.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Brine [description] => [niceurl] => brine [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:52:41 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:25 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 303 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 220 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/dział sprz.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Sales Department (Reservations) [description] => [niceurl] => sales-department-reservations [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:18:59 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:38 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 276 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 192 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => Zdrojowe Zacisze SPA eng [description] => [niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:57:06 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:07 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 284 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 200 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/slider/strona www/atrakcje regionu/atrakcje/berlin(1).JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => Tours [description] => [niceurl] => tours [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:33:12 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 287 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 203 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => PRICE LIST [description] => [niceurl] => price-list [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:52:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:49 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 293 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 209 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_135099810.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Facial care treatments [description] => [niceurl] => facial-care-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:42:36 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:36:00 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [20] => Array ( [id] => 299 [id_menu] => 3 [parent_id] => 296 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 214 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/DSC_0163.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => COSMETICS [description] => [niceurl] => cosmetics [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:53:39 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:40 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [21] => Array ( [id] => 304 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 221 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/spaa/recepcja 2.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Receptions [description] => [niceurl] => receptions [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:20:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:46 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [22] => Array ( [id] => 277 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 193 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Irena Sanatorium ENG [description] => [niceurl] => irena-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:10:16 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:17 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [23] => Array ( [id] => 285 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 201 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/_MG_7480.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Attractions of the region [description] => [niceurl] => attractions-of-the-region [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:38:49 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:16 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [24] => Array ( [id] => 294 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 210 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/willa-gryf-polczyn-zdroj-783783.jpeg [visible] => 1 [extra] => [title] => Specialist treatments [description] => [niceurl] => specialist-treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:44:32 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:36:41 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [25] => Array ( [id] => 305 [id_menu] => 3 [parent_id] => 305 [controller] => packages [action] => index [params] => lang=en [page_id] => 223 [priority] => 3 [href] => [source] => action [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/willa/IMG_3604_Willa_Gryf_PavloArt.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => PACKAGES [description] => [niceurl] => packages [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:31:07 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:41:25 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [26] => Array ( [id] => 373 [id_menu] => 3 [parent_id] => 301 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 278 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/kosz/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => CHECK-IN PRIVACY NOTICE [description] => [niceurl] => check-in-privacy-notice [visits] => 0 [add_date] => 2018-05-21 12:31:50 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:53 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [27] => Array ( [id] => 375 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => packages [action] => index [params] => lang=en [page_id] => 188 [priority] => 3 [href] => [source] => action [window] => self [class] => [photo] => [visible] => 1 [extra] => [title] => Packages [description] => [niceurl] => packages-page [visits] => 0 [add_date] => 2018-05-22 16:12:48 [add_by] => 34 [mod_date] => 2018-05-22 16:24:39 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [28] => Array ( [id] => 278 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 194 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Podhale Sanatorium eng [description] => [niceurl] => podhale-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:11:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:22 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [29] => Array ( [id] => 286 [id_menu] => 3 [parent_id] => 281 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 202 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/_MG_7350.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Location [description] => [niceurl] => location [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:41:38 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:34:41 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [30] => Array ( [id] => 290 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 206 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => SPA [description] => [niceurl] => spa-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:35:23 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-24 14:34:18 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [31] => Array ( [id] => 295 [id_menu] => 3 [parent_id] => 290 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 211 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/Fotolia_112618526.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Aesthetic medicine [description] => [niceurl] => aesthetic-medicine [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:46:42 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [32] => Array ( [id] => 279 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 195 [priority] => 5 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Borkowo Sanatorium ENG [description] => [niceurl] => borkowo-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:15:20 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:28 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [33] => Array ( [id] => 296 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 215 [priority] => 5 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/fotolia/fotolia 2/kuracja domowa.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => NATURAL RAW MATERIALS [description] => [niceurl] => natural-raw-materials [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 12:50:48 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:37:11 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [34] => Array ( [id] => 280 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 196 [priority] => 6 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => OSW Barbarka ENG [description] => [niceurl] => osw-barbarka-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:15:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:33 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [35] => Array ( [id] => 300 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 216 [priority] => 6 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/willa/IMG_3604_Willa_Gryf_PavloArt.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => TREATMENTS [description] => [niceurl] => treatments [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:06:18 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:38:34 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [36] => Array ( [id] => 301 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 218 [priority] => 7 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/park/GRYF-Połczyn-Zdrój.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => CONTACT [description] => [niceurl] => contact [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:09:20 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:39:14 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [37] => Array ( [id] => 377 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => booking [action] => index [params] => hotel=uzdrowiskopolczyn&lang=en [page_id] => 188 [priority] => 9999 [href] => [source] => action [window] => self [class] => [photo] => [visible] => 0 [extra] => [title] => Reservation [description] => [niceurl] => reservation [visits] => 0 [add_date] => 2018-05-22 16:41:05 [add_by] => 34 [mod_date] => 2018-05-22 16:41:58 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) ) ) [paramsArr] => Array ( [template] => [telefon_w_naglowku] => [rooms_page] => 209 [google_x] => 51.824322 [tickets_page] => [vouchers_page] => [conference_page] => [mainmenuparent] => [news_page] => [facebook_url] => https://www.facebook.com/ncnkompleks/ [google_key] => [google_y] => 20.790134 [mainBox] => [topimg] => /img/images/slider/Irena_fot_Agnieszka_Jaros.jpg [company_name] => Sanatorium uzdrowiskowe w ZUK S.A. [analytics] => [top] => [email] => sekretariat@uzdrowisko-polczyn.pl [newsletter_sender] => [main_page] => 236 [packages_link] => packages-page [booking_page_id] => 282 [booking_url] => reservation [footer] => [meta_title] => The Polczyn Health Resort | SPA & Wellness | [mainpage_sidebar] => [popup_page] => 216 [packages_page] => 280 [meta_description] => The Polczyn Health Resorts ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. ) [request] => Zend_Controller_Request_Http Object ( [_paramSources:protected] => Array ( [0] => _GET [1] => _POST ) [_requestUri:protected] => /podhale-sanatorium-eng [_baseUrl:protected] => [_basePath:protected] => [_pathInfo:protected] => /podhale-sanatorium-eng [_params:protected] => Array ( [menu_ident] => podhale-sanatorium-eng [module] => default [controller] => index [action] => index [id] => 194 [idlang] => 3 ) [_rawBody:protected] => [_aliases:protected] => Array ( ) [_dispatched:protected] => 1 [_module:protected] => default [_moduleKey:protected] => module [_controller:protected] => pages [_controllerKey:protected] => controller [_action:protected] => item [_actionKey:protected] => action ) [template] => [submenuArr] => Array ( [0] => Array ( [id] => 273 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 188 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/UP_Gryf_2016-zdjęcie.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => GRYF SANATORIUM ENG [description] => [niceurl] => gryf-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:46:29 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:07:13 [mod_by] => 34 [active] => 1 ) [1] => Array ( [id] => 274 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 189 [priority] => 1 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/Borowina/Willa Gryf/IMG_3602.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Villa gryf [description] => [niceurl] => villa-gryf [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:51:23 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:01 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 276 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 192 [priority] => 2 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/spa/SPA patio.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => Zdrojowe Zacisze SPA eng [description] => [niceurl] => zdrojowe-zacisze-spa-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:57:06 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:07 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 277 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 193 [priority] => 3 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/IMG_3699.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Irena Sanatorium ENG [description] => [niceurl] => irena-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:10:16 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:17 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 278 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 194 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Podhale Sanatorium eng [description] => [niceurl] => podhale-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:11:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:22 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [5] => Array ( [id] => 279 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 195 [priority] => 5 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/park zdrojowy/borkowo/20170515_121728.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Borkowo Sanatorium ENG [description] => [niceurl] => borkowo-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:15:20 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:28 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 280 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 196 [priority] => 6 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/barbarka/Budynek Barbarka Interferie mały.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => OSW Barbarka ENG [description] => [niceurl] => osw-barbarka-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:15:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:33 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) ) [locationArr] => Array ( [facilities] => Array ( [id] => 272 [id_menu] => 3 [parent_id] => 0 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 190 [priority] => 0 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/gryf/gryf2/Willa Gryf -dziedziniec.JPG [visible] => 1 [extra] => [title] => FACILITIES [description] => [niceurl] => facilities [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 10:46:10 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 10:07:13 [mod_by] => 34 [active] => 1 [url] => /facilities ) [podhale-sanatorium-eng] => Array ( [id] => 278 [id_menu] => 3 [parent_id] => 272 [controller] => [action] => [params] => [page_id] => 194 [priority] => 4 [href] => [source] => page [window] => self [class] => [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg [visible] => 1 [extra] => [title] => Podhale Sanatorium eng [description] => [niceurl] => podhale-sanatorium-eng [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:11:51 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-05-21 12:33:22 [mod_by] => 37 [active] => 1 [url] => /podhale-sanatorium-eng ) ) [txtsize] => 1 [popupPage] => Array ( [id] => 216 [id_lang] => 3 [photo] => /img/images/IMG_3602.jpg [photo_min] => /photo/page216/treatments_min.jpg [title] => TREATMENTS [subtitle] => [description] => [niceurl] => treatments [meta_title] => TREATMENTS - The Polczyn Health Resorts [meta_keywords] => [meta_tags] => [meta_description] => TREATMENTS ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [template] => bigmenu [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 13:06:47 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-08-20 14:11:57 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [locationsArr] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1 [photo] => [photo_min] => /photo/conf1/uzdrowisko-polanica-zdroj_min.jpg [priority] => 2 [add_date] => [add_by] => 1 [mod_date] => 2018-12-12 13:28:14 [mod_by] => 34 [active] => 1 [google_x] => [google_y] => [auth] => uzdrowiskopolczyn [api] => [city] => Połczyn Zdrój [title] => Uzdrowisko Połczyn Zdrój [description] => [id_lang] => 3 [advert] => [niceurl] => en [visits] => 0 ) ) [newsletterObj] =>Podhale Sanatorium eng
PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
- you are here
- Home
- FACILITIES
- Podhale Sanatorium eng
PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
[niceurl] => podhale-sanatorium-eng [meta_title] => Podhale Sanatorium - The Polczyn Health Resorts [meta_keywords] => [meta_tags] => [meta_description] => Podhale Sanatorium ➤Wide range of treatments ➤professional medical staff ➤Recreational services ➤Comfortable accommodation. ☎+48 94 36 62 424. [template] => default [visits] => 0 [add_date] => 2018-04-24 11:12:24 [add_by] => 37 [mod_date] => 2018-08-20 13:53:23 [mod_by] => 37 [active] => 1 ) [imagesArr] => Array ( [0] => Array ( [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3770.jpg [title] => obiekt ZL Podhale ) [1] => Array ( [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3780.jpg [title] => dziedziniec ZL Podhale ) [2] => Array ( [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG1002.jpg [title] => strefa ciszy w ZL Podhale ) [3] => Array ( [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG1004.jpg [title] => wypoczywalnia ZL Podhale ) [4] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/baza zabiegowa ZL Podhale.JPG [title] => Baza Zabiegowa ZL Podhale ) [5] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/dziedziniec 2 w ZL Podhale.JPG [title] => dziedziniec ZL Podhale ) [6] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/dziedziniec 3 w ZL Podhale.JPG [title] => dziedziniec ZL Podhale ) [7] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/dziedziniec w ZL Podhale.JPG [title] => ZL Podhale ) [8] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/kącik TV w ZL Podhale.JPG [title] => Świetlica ZL Podhale ) [9] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/łazienka w pokojach studio ZL Podhale standard wysoki.JPG [title] => łazienka ZL Podhale standard wysoki ) [10] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/łazienka w pokoju studio ZL Podhale.JPG [title] => łazienka ZL Podhale standard wysoki ) [11] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/łazienka ZL podhale standard wysoki.JPG [title] => łazienka ZL Podhale standard wysoki ) [12] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/pokój 2 os_ pokój studio standard wysoki.JPG [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki ) [13] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/pokój 2 osobowy ZL Podhale standard wysoki.JPG [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki ) [14] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/pokój studio ZL Podhale.JPG [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki ) [15] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/pokój ZL podhale standard wysoki.JPG [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki ) [16] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/sala gimnastyczna ZL Podhale.JPG [title] => sala gimnastyczna ZL Podhale ) [17] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/sala gimnastyczna2 ZL podhale.JPG [title] => sala gimnastyczna ZL Podhale ) [18] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/sala gimnastyczna4 ZL Podhale.JPG [title] => sala gimnastyczna ZL Podhale ) [19] => Array ( [photo] => /img/images/Podhale/podhale 2/strefa ciszy w ZL Podhale.JPG [title] => strefa ciszy w ZL Podhale ) ) [carouselArr] => Array ( [0] => Array ( [photo] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3764.jpg [title] => Podhale Sanatorium eng ) ) [filesArr] => Array ( [0] => Array ( [id] => 3820 [lang] => [title] => obiekt ZL Podhale [path] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3770.jpg [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_1_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 1 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [1] => Array ( [id] => 3821 [lang] => [title] => dziedziniec ZL Podhale [path] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG_3780.jpg [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_2_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 2 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [2] => Array ( [id] => 3822 [lang] => [title] => strefa ciszy w ZL Podhale [path] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG1002.jpg [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_3_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 3 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [3] => Array ( [id] => 3823 [lang] => [title] => wypoczywalnia ZL Podhale [path] => /img/files/ZL IRENA/ZL GRYF/ZL PODHALE/IMG1004.jpg [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_4_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 4 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [4] => Array ( [id] => 3824 [lang] => [title] => Baza Zabiegowa ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/baza zabiegowa ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_5_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 5 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [5] => Array ( [id] => 3825 [lang] => [title] => dziedziniec ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/dziedziniec 2 w ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_6_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 6 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [6] => Array ( [id] => 3826 [lang] => [title] => dziedziniec ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/dziedziniec 3 w ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_7_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 7 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [7] => Array ( [id] => 3827 [lang] => [title] => ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/dziedziniec w ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_8_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 8 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [8] => Array ( [id] => 3828 [lang] => [title] => Świetlica ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/kącik TV w ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_9_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 9 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [9] => Array ( [id] => 3829 [lang] => [title] => łazienka ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/łazienka w pokojach studio ZL Podhale standard wysoki.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_10_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 10 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [10] => Array ( [id] => 3830 [lang] => [title] => łazienka ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/łazienka w pokoju studio ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_11_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 11 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [11] => Array ( [id] => 3831 [lang] => [title] => łazienka ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/łazienka ZL podhale standard wysoki.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_12_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 12 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [12] => Array ( [id] => 3832 [lang] => [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/pokój 2 os_ pokój studio standard wysoki.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_13_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 13 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [13] => Array ( [id] => 3833 [lang] => [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/pokój 2 osobowy ZL Podhale standard wysoki.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_14_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 14 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [14] => Array ( [id] => 3834 [lang] => [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/podhale 2/pokój studio ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_15_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 15 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [15] => Array ( [id] => 3835 [lang] => [title] => Pokój 2 os. ZL Podhale standard wysoki [path] => /img/images/Podhale/podhale 2/pokój ZL podhale standard wysoki.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_16_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 16 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [16] => Array ( [id] => 3836 [lang] => [title] => sala gimnastyczna ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/podhale 2/sala gimnastyczna ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_17_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 17 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [17] => Array ( [id] => 3837 [lang] => [title] => sala gimnastyczna ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/podhale 2/sala gimnastyczna2 ZL podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_18_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 18 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [18] => Array ( [id] => 3838 [lang] => [title] => sala gimnastyczna ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/podhale 2/sala gimnastyczna4 ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_19_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 19 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) [19] => Array ( [id] => 3839 [lang] => [title] => strefa ciszy w ZL Podhale [path] => /img/images/Podhale/podhale 2/strefa ciszy w ZL Podhale.JPG [path_min] => /photo/page194/podhale-sanatorium-eng_20_min.jpg [controller] => pages [controller_item_id] => 194 [priority] => 20 [add_date] => 2018-08-20 13:53:23 [add_by] => 37 [mod_date] => [mod_by] => [active] => 1 ) ) [description] =>PODHALE - Institute of Women's Health is architecturally the most beautiful sanatorium resort of Połczyn Spa Resort Group PGU SA located in the French part of the Spa Park. It is one of the sanatorium, thanks to which Połczyn-Zdrój is called "health resort with a soul". Nearby flower carpets and fountains give this place a special charm. Not only the location, but the past of Podhale decides about its importance. "Podhale" has a symbolic contribution to one of the most important chapters of the history of Połczyn Spa. It is here where the first center of gynecological balneology in Poland - infertility treatment and women's diseases, founded by doctor Gromadzki. It is thanks to this that the saying "Want to have a daughter or son, send your wife to Połczyn" is known throughout the country.
From the outside, the building impresses with the architecture characteristic of spa facilities from the early twentieth century. Inside, it is worth paying attention to the rest-sunny beach, and the spectacular hall for 200 people. In the immediate vicinity there are tennis courts with bike rental, and the start of a 3 km long health path. In the nearby "Gryf" sanatorium, you can use the indoor and outdoor swimming pool, sauna, gym or cafe services, which are also located in the "Podhale" Sanatorium. There is wireless access to the Internet via a Wi-fi network.
There are single, double, triple, quadruple rooms and studio rooms waiting for guests - a total of 131 spaces, all of which are of a high standard with a full sanitary facility. You can use all the treatments offered by Połczyn Grupa PGU SA, so that you do not have to move to other facilities to complete the treatment. Only in order to take advantage of gymnastics in the pool you have to go to GRYFA, 100 m away.
PODHALE specializes in its healing tradition in sanatorium treatment in the field of women's diseases. Since the beginning of 2009, a modern therapeutic program for women's diseases has been implemented, which includes the following benefits in its scope:
early and late rehabilitation after gynecological operations,
post-inflammatory states of the genital organs,
the period of puberty,
ailments of the menopausal and postmenopausal period,
infertility, early and late rehabilitation after mastectomy.
Specialist medical staff in the field of obstetrics and gynecology employed in the Połczyn Grupa PGU SA, high quality of the treatments provided and the Pelczyn mud known for its medicinal properties are at your disposal.
PODHALE RECEPTION
Solankowa 8 street
78-320 Połczyn-Zdrój
Tel. + 48 94 366 2405
Mobile 604 069 852 (24h)
[sidebarBannersArr] => Array ( ) ) ) 1